XTC — You're The Wish You Are I Had 가사 및 번역

이 페이지에는 XTC의 노래 "You're The Wish You Are I Had"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

What was I supposed to do?
I turned around with the world and she simply was there
My blood ran like ice right through
She had your face and your lips
And your eyes and your hair
You’re the wish you are I had
You’re the wish you are I had
You’re the wish that I had
I wonder if she knows that when I made her up I made her eat an apple
And I made her drink a cup or two
Wish wish wish wish wish
Wish wish wish wish wish for you
Who’d believe me if I said
I brought an angel to earth by the power of mind
Think I’m going off my head
She caught the same bus as me and she sat down behind
You’re the wish you are I had
You’re the wish you are I had
You’re the wish that I had
Little did I know that on a rainy day
All the little wishes I had put away
Would bring you
Wish wish wish wish wish
Wish wish wish wish wish for you
Well if wishing is bad bad bad
Then send me to hell hell hell
But If you take my wish away
Then this cold world would burn as well
You’re the wish you are I had

가사 번역

내가 뭘 해야 했는데?
나는 세계를 돌아 서서 그녀는 단순히 거기에 있었다
내 피가 얼어붙는 것처럼
그녀는 당신의 얼굴과 입술을 가지고 있었다
눈이랑 머리도
당신은 내가 가진 소원이야
당신은 내가 가진 소원이야
당신은 내가 가진 소원이야
내가 그녀를 만들었을 때 그녀가 사과를 먹게 만들 었는지 그녀가 알고 있는지 궁금해.
그리고 나는 그녀가 한 잔 또는 두 잔을 마시 게했다
소원 소원 소원 소원 소원
소원 소원 소원 소원 당신을 위해 소원
내가 말한다면 누가 날 믿겠어
난 천사를 정신의 힘으로 지구로 데려왔어
내 머리에서 떨어져 갈 것 같아
그녀는 나와 같은 버스를 잡은 그녀는 뒤에 앉아
당신은 내가 가진 소원이야
당신은 내가 가진 소원이야
당신은 내가 가진 소원이야
비오는 날엔 몰랐는데
내가 버렸던 모든 작은 소망들
당신을 가져올 것입니다
소원 소원 소원 소원 소원
소원 소원 소원 소원 당신을 위해 소원
그럼 원하는 경우 나쁜 나쁜 나쁜
그럼 날 지옥으로 보내줘
하지만 내 소원을 뺏으면
그럼 이 차가운 세상도 불타버리겠지
당신은 내가 가진 소원이야