Xutos & Pontapés — Mas Não Foi Assim... 가사 및 번역
이 페이지에는 Xutos & Pontapés의 노래 "Mas Não Foi Assim..."의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Miscellaneous
Mas NãO Foi Assim…
Naquele dia parecia
Que tudo iria dar certo
Acordei tarde e confiante
Em conseguir tudo o que queria
Já com o sol bem alto
Eu decidi seguir o meu caminho
Hoje era o dia de alcançar
Tudo o que tinha sonhado
Sai pra rua sem querer saber
Aquilo que me iria acontecer
Senti que tinha chegado o momento
De correr tanto ou mais que o vento
De correr tanto ou mais que o tempo
Ahhh… mas não foi assim…
Mas a vontade de alcançar
Foi muito mais forte do que eu E que tamanha era pressa de chegar
Que nem sequer me apercebi
O que foi que me aconteceu
Deixei tudo pra trás sem queres saber
Deitei tudo a perder sem sequer pensar
Em tudo o que apostei naquele momento
Eu quis correr contra o vento
Eu quis correr contra o tempo
Ahhh… mas não foi assim…
가사 번역
기타
그러나 그것은 그렇게 아니었다…
그 날 그것은 보였다
모든 것이 잘 될 것이라고
나는 늦게 일어 났고 자신감
내가 원하는 모든 것을 얻는 것
이미 매우 높은 태양
나는 내 길을 가기로 결정
오늘 달성 한 날이었습니다
내가 꿈꿔왔던 모든 것
알고 싶지 않고 거리에 나가
나에게 무슨 일이 일어날 것인가
나는 시간이 온 느꼈다
바람을 피우는 것보다 훨씬 더
시간 이상 실행
아오... 그러나 그것은 그렇게 아니었다…
그러나 달성 할 수있는 의지
그것은 나보다 훨씬 강했고,그 도착 같은 서둘러했다
난 몰랐다는 걸
내게 일어난 일
네가 모르게 모든 걸 남겨뒀어
나는 심지어 생각하지 않고 모든 것을 멀리 던졌다
모든 것에 나는 그 순간에 내기
바람과 맞서 싸우고 싶었어
나는 시간에 대해 경주하고 싶어
아오... 그러나 그것은 그렇게 아니었다…