XV — When I Dream 가사 및 번역
이 페이지에는 XV의 노래 "When I Dream"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When I close my eyes I see your face
I’m just not sure how much a heart can mean
Sometimes I can’t wait to sleep like I can’t wait to be
In your arms grandmoms I love you though I hate to leave
When my eyes open realities sent sent for me
Tellin' me your no longer here to chill and sit wit me
I still remember that dream in 2003
You visited my place, a week after your wake
I can’t still see your clothes still see your face
You came in your wheelchair with banana nut cake
You hugged me told me you loved me, I smiled and said thanks
For everything you did for me, Everything you gave
I’m talkin' bout the time not the physical things
I mean your traits your place, the spiritual things
I mean anything I wanted, you gave me those things
3 o clock in the mornin' fixed me cookies n cremes
When I reach heavens gate I’m gonna look for your wings
But til then I can’t wait to go to sleep when I dream
Of you
When I close my eyes I see your face
I’m just not sure how much a heart can mean
I mean so much has happened since your gone
I can’t wait to go to sleep tonight and tell you all about the songs
I’m tellin' the world what you did However I can
How you raised the kid I was to the man that I am
You held me when I was a baby held me when I was grown
Let me know that you were there when I felt all alone
Your responsible for me havin' the family I have
My caring aunts and uncles who made up for my dad
You was my valentine you was my Santa Clause
You was my clarity when they can’t understand at all
And I cry sometimes 'cuz I hate you gone
But I still get to see you when I see my mom
I know you see me and my brothers like I’m proud of y’all
They’d see your face if they can peek and just see through my heart
And though I wish that you were here I know you see it all
'Cuz you smilin' when we chillin' in my sleep and talk
When I dream
When I close my eyes I see your face
I’m just not sure how much a heart can mean
Momma you’ve been my backbone
I wanna make that known
Even through all the drama I brought it back home
You were the strongest woman I ever seen
And I respect you for it all even when you was mean
I was a teen you still helped me follow my dream
Raised 4 kids 4 black men to achieve
Who would believe
Who would believe
You did it all by yourself Mama
With no welfare
You never asked for help mama
You had the lord on your side 'cuz you an angel
And sometimes I just can’t do nothin' but thank you
Sometimes my dreams have me scared that they’ll take you
It brings me to tears when I think I said I hate you
I love my grandma for the fact that she made you
And transferred the love into you that she gave you
Name where you wanna go and that’s where I’ll take you
You gave me everything that I needed now I’m gon' repay you
When I close my eyes I see your face
I’m just not sure how much a heart can mean
가사 번역
눈을 감으면 네 얼굴이 보여
심장이 얼마인지 모르겠어요
가끔 잠도 못자요
당신의 팔에 손자 내가 떠나기 싫어하지만 난 당신을 사랑
내 눈을 뜨고 현실은 나를 위해 전송 보낼 때
더 이상 여기 앉아서 냉정하게 앉아서
나는 아직도 2003 년에 그 꿈을 기억한다
당신 잠에서 깨자마자 제 집을 찾아왔죠?
네 옷도 네 얼굴도 안 보여
휠체어 탄 바나나 누트케이크
당신은 나를 안아 당신이 나를 사랑 나에게 말했다,나는 미소를 지으며 감사를 말했다
당신이 날 위해 했던 모든 것,당신이 준 모든 것
신체적인 문제가 아니라
너의 특성 너의 장소,영적인 것을 의미한다
내 말은,내가 원하는 건,네가 준 거야.
아침 3 시 시계 나 쿠키 n 크렘즈 고정
천구문에 도착하면 날개를 찾겠어
그러나 그때까지 나는 꿈을 꿀 때 잠을 가고 기다릴 수 없어
당신의
눈을 감으면 네 얼굴이 보여
심장이 얼마인지 모르겠어요
네가 떠난 이후로 많은 일이 있었어
오늘 밤에 자서 노래 얘기 좀 하고 싶어
내가 할 수 있는 한 네가 한 짓을 말해줄게
네가 아이를 키운 건 내가 그 남자한테 한 짓이었어
내가 어렸을 때 네가 날 안아줬지 내가 어렸을 때
내가 혼자 있을 때 거기 있었다고 말해줘
내가 가진 가족을 사랑하는 네 책임
내 돌보는 이모와 삼촌을 위해 만들어 내 아버지
당신은 나의 발렌타인 나의 산타 절이었다
당신은 그들이 전혀 이해할 수 없을 때 나의 명확성이었습니다
가끔 울기도 해 네가 사라지는 게 싫으니까
하지만 난 여전히 엄마를 볼 때 널 볼 수 있어
네가 나와 내 형제들을 모두 자랑스러워하는 것 같아
내 마음을 들여다 봐도 네 얼굴을 볼 거야
그리고 당신이 여기 있었으면 좋겠지만 나는 당신이 모든 것을 볼 것을 알고 있습니다
내 잠을 자고 이야기할 때 웃으면서
내가 꿈을 꿀 때
눈을 감으면 네 얼굴이 보여
심장이 얼마인지 모르겠어요
엄마는 내 등뼈 봤는데
그걸 알려주고 싶어요
심지어 모든 드라마를 통해 나는 그것을 집으로 가져
넌 내가 본 가장 강한 여자였어
그리고 난 당신을 존경해요 당신이 심술궂었을 때도
난 당신이 여전히 내 꿈을 따라 도움이 십대였다
4 명의 아이 4 명의 흑인 남자를 달성하기 위하여 올렸습니다
누가 믿을 것
누가 믿을 것
너 혼자 다 했어,엄마
복지 없음
엄마 도와달라는 적 없잖아요
주님이 네 편에 계셨으니 넌 천사니까
그리고 가끔은 아무것도 할 수 없지만 고맙지만
때때로 내 꿈은 그들이 당신을 데려 갈 것을 두려워하게합니다
내가 널 싫어한다고 했을 때 눈물이 나
할머니가 널 만들어주셨다는 사실 때문에 사랑해
그리고 그녀가 당신에게 준 당신에게 사랑을 옮겼습니다
당신이 가고 싶은 곳에 이름을 지정하고 내가 당신을 데려 갈 곳
내가 필요한 건 다 줬잖아.
눈을 감으면 네 얼굴이 보여
심장이 얼마인지 모르겠어요