XY Unlimited — Thanks a Lot 가사 및 번역
이 페이지에는 XY Unlimited의 노래 "Thanks a Lot"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Here’s to you, my friend
You told me you’d stick with me until the end
I never saw it until it came, the game
I’m never gonna play it again
Such a shame, the blame
You said you didn’t own the excuse you used
Somehow was awfully hard to believe, deceive
Conceive how I could be so blind
You said you wanted everything
I gave you all I had
Thanks a lot, let’s go
I wanna see you walking right out that door
So sorry but I’m all out of time, I’m fine
I don’t need you half as much as I thought
Thanks a lot
Thanks a lot
Once again, my friend
I thought that I should mention the mess you made
Confess there might’ve been other ways to say
I think we would be better apart
And the lies you told
So boldly disregarding the truth, I knew
I saw it in your eyes when you blinked and said
I know it will be better this way
You said you wanted everything
I gave you that and more
Thanks a lot, let’s go
I wanna see you walking right out that door
So sorry but I’m all out of time, I’m fine
I don’t need you half as much as I thought
So come on, get gone
I’ve let you hang around here for much too long
Don’t wanna see you dragging your feet, repeat
I don’t need you half as much as I thought
Thanks a lot
For giving me reason not to blame
Cause there was nothing I could say
I really should be thanking you for your blessing in disguise
Cause this heart that you broke
I won’t bend
I won’t choke
I’m gonna make it alone
Thanks a lot, let’s go
I wanna see you walking right out that door
So sorry but I’m all out of time, I’m fine
I don’t need you half as much as I thought
So come on, get gone
I’ve let you hang around here for much too long
Don’t wanna see you dragging your feet, repeat
I don’t need you half as much as I thought
Thanks a lot (You want a lot but you won’t)
Thanks a lot (You should’ve gave but you don’t)
Thanks a lot (Don't wanna see you no more)
(You want a lot but you won’t)
(You should’ve gave but you don’t)
(Don't wanna see you no more)
Thanks a lot
Thanks a lot
가사 번역
여기 당신,내 친구입니다
끝날 때까지 나랑 같이 있겠다고 했잖아
이 올 때까지 나는 그것을 본 적이,게임
다신 연주 안 할 거야
이러한 수치,비난
당신은 당신이 사용하는 변명을 소유하지 않았다 말했다
어떻게 든 믿기 어려웠고 속이기 시작했습니다
내가 어떻게 그렇게 장님이 될 수 있는지 상상 해보세요.
모든 걸 원한다고 했잖아
나는 당신에게 내가 가진 모든 것을 주었다
고마워,가자
저 문 밖으로 나가는 거 보고 싶어
죄송해요 시간이 없어요 괜찮아요
생각만큼 반은 필요 없어
많이 감사
많이 감사
다시 한번,내 친구
난 당신이 만든 난장판을 언급해야한다고 생각
고백 할 수있는 다른 방법이 있었을 수 있습니다
나는 우리가 떨어져 더 나은 것 같아요
그리고 당신이 말한 거짓말
그래서 대담하게 진실을 무시,나는 알고 있었다
눈을 깜빡이길래
나는이 방법으로 더 좋을 것이라는 것을 안다
모든 걸 원한다고 했잖아
나는 당신에게 그 이상을 주었다
고마워,가자
저 문 밖으로 나가는 거 보고 싶어
죄송해요 시간이 없어요 괜찮아요
생각만큼 반은 필요 없어
그래서 어서,사라 얻을
너무 오래 여기 있게끔 내버려뒀어
발 끌고 다니는 거 보고 싶지 않아
생각만큼 반은 필요 없어
많이 감사
날 비난하지 않는 이유를 줘서
내가 할 수 있는 말은
난 정말 당신의 축복을 위해 당신을 감사해야합니다 변장
네가 부러뜨린 이 심장 때문에
나는 구부리지 않을 것이다
나는 질식하지 않을 것이다
혼자 갈 거야
고마워,가자
저 문 밖으로 나가는 거 보고 싶어
죄송해요 시간이 없어요 괜찮아요
생각만큼 반은 필요 없어
그래서 어서,사라 얻을
너무 오래 여기 있게끔 내버려뒀어
발 끌고 다니는 거 보고 싶지 않아
생각만큼 반은 필요 없어
많은 감사(당신은 많이 원하지만 당신은하지 않습니다)
많은 감사(당신이 준 했어야하지만 당신은하지 않습니다)
많은 감사(당신을 더 이상 보고 싶지 않아)
(당신은 많이 원하지만 당신은하지 않습니다)
(당신은 준 것이어야했지만 그렇지 않습니다)
(더 이상 보고 싶지 않아)
많이 감사
많이 감사