XYLØ — Between the Devil and the Deep Blue Sea 가사 및 번역
이 페이지에는 XYLØ의 노래 "Between the Devil and the Deep Blue Sea"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Another day, shipwrecked
Can you hear, my prayer?
If you have the answer let me know
Stolen from, another life
You appeared in mine
It doesn’t feel the same as it did before
And the tide it takes me away from you
And it brings me back again
And you slip like sand right through my hands
With every word you say
Oh, you’ll find me, between
The devil and the deep blue sea
And I’m going under
Oh, you’ll find me, between
The devil and the deep blue sea
And I’m going under
I’m coming up, for air
Come and share my last breath
Save it for a time when I’m here no more
We’re diving in the deep end
We can’t turn back again
The battle never ends but you won the war
And the tide it takes me away from you
And it brings me back again
And you fall like water right through my hands
With every word you say
Oh, you’ll find me, between
The devil and the deep blue sea
And I’m going under
Oh, you’ll find me, between
The devil and the deep blue sea
And I’m going under
(I'm drowning now
Come and save me, save me, oh)
I’m sinking like a stone
Never, never felt something like this before
And we’re drowning, we need saving, so This ended long ago
Never, never met someone like you before
And we’re drowning, we need saving, so Oh, you’ll find me, between
The devil and the deep blue sea
And I’m going under
Oh, you’ll find me, between
The devil and the deep blue sea
And I’m going under
I’m drowning now
Come and save me, save me, oh
가사 번역
또 다른 날,난파
기도를 들으셨습니까?
만약 당신이 대답을 알려 주시기 바랍니다
에서 도난,다른 생활
당신은 내 등장
예전 같지 않아요
그리고 조수는 당신을 멀리합니다
그리고 그것은 나를 다시 데려옵니다
그리고 당신은 내 손을 통해 바로 모래처럼 미끄러
당신이 말하는 모든 단어로
오,당신은 날 찾을 수 있습니다,사이
악마와 깊은 푸른 바다
그리고 나는 아래에 갈거야
오,당신은 날 찾을 수 있습니다,사이
악마와 깊은 푸른 바다
그리고 나는 아래에 갈거야
올라갈게,공중으로
와서 내 마지막 숨을 공유
내가 더 이상 여기 없을 때 시간 동안 저장
우리는 깊은 끝에 다이빙 있습니다
우리는 다시 되돌릴 수 없습니다
전쟁은 끝이 없지만 넌 전쟁에서 이겼어
그리고 조수는 당신을 멀리합니다
그리고 그것은 나를 다시 데려옵니다
넌 내 손을 통해 물처럼 떨어졌어
당신이 말하는 모든 단어로
오,당신은 날 찾을 수 있습니다,사이
악마와 깊은 푸른 바다
그리고 나는 아래에 갈거야
오,당신은 날 찾을 수 있습니다,사이
악마와 깊은 푸른 바다
그리고 나는 아래에 갈거야
(나는 지금 익사하고있다
와서 날 구해,날 구해,오)
돌처럼 가라앉고 있어
이런 느낌은 처음이야
그리고 우린 익사하고,구원이 필요해.그래서 오래 전에 끝났지.
너 같은 사람은 처음 만나
그리고 우린 익사하고,구원이 필요해.그러니 오,넌 날 찾을 거야.
악마와 깊은 푸른 바다
그리고 나는 아래에 갈거야
오,당신은 날 찾을 수 있습니다,사이
악마와 깊은 푸른 바다
그리고 나는 아래에 갈거야
나는 지금 익사하고있다
와서 날 구해,날 구해,오