Y&T — Pretty Prison 가사 및 번역

이 페이지에는 Y&T의 노래 "Pretty Prison"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Here — at the top of the mountain
Looking out at everything I own
Here — at the top of this mountain
All alone
Got all I want, but not what I need
I touch no one and no one touches me
It’s not all that it seems to be
Look at me
I sit alone in this Pretty Prison
Behind these walls of stone
From room to room of this Pretty Prison
I will roam
Night falls — here I am again
Silent screams — darkness closes in
Loneliness makes another call
God damn it all
I worked so hard reaching for a dream
I worked so hard that I couldn’t see
It’s not all that it seems to be
Look at me
Oh Lord, I can’t take this loneliness
I give you all I got
Let me start again
Oh Lord, teach me how to live
Give me one more try
Let me learn how to live

가사 번역

여기-산의 상단에
내가 가진 모든 것을 지켜보십시오.
여기—이 산의 상단에
모두 혼자
내가 원하는 모든 것을 얻었지만,내가 필요한 것은 아닙니다
난 아무도 건드리지 않고 아무도 날 건드리지 않아
그것은 것 같다 모든 아니다
날 봐
이 예쁜 감옥에서 혼자 앉아
이 돌 벽 뒤에
이 예쁜 감옥의 방에서 방까지
나는 로밍 할 것이다
밤 폭포—여기에 내가 다시입니다
침묵의 비명 소리-어둠이 닫힘
외로움은 다른 전화를 만든다
이 모든 빌어 먹을
나는 꿈을 위해 도달 열심히 일했다
너무 열심히 일해서
그것은 것 같다 모든 아니다
날 봐
오 주님,이 외로움을 견딜 수 없습니다
나는 너에게 내가 가진 모든 것을 준다
내가 다시 시작하자
오 주님,어떻게 살고 가르쳐
한 번 더 해봐
내가 어떻게 살고 배울 수 있습니다