Y&T — This Time 가사 및 번역
이 페이지에는 Y&T의 노래 "This Time"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Talk to me, you can talk to me Oh, can’t you see I’ve fallen in love with you?
So, warm inside, you took me by surprise
And I need to hear you tell me, that you feel it too
Darling, I’ve been so afraid
To share what’s on my mind
But I believe you’re just like me And I can trust in you this time, this time
So patiently, I’ve been waiting patiently
For a thousand years I lay alone
But now you’re here with me And with you each night
I feel the passion start to rise
I know the power of love my love
Is like a flame that never dies
The past is full of fallen stars
Of love that I’ve denied
But somehow I know we won’t make
The same mistake this time
This time I don’t have to be afraid
This time all the magic finally came
I surrender 'cause it’s right this time
This time I don’t have to make believe
Love is what we have and all we need
Warm and tender 'cause it’s you and me this time
Enfolded in my loving arms
Is right where you belong
'Cause I could never run away
From a love that feels so strong
From a love that feels so strong
This time I don’t have to be afraid
This time all the magic finally came
I surrender 'cause it’s right this time
This time I don’t have to make believe
Love is what we have and all we need
Warm and tender 'cause it’s you and me this time
It’s right this time and I surrender
'Cause it’s you and me this time
가사 번역
말해 봐,내가 사랑에 빠진 거 보이지 않아?
그래서,따뜻한 내부,당신은 나를 놀라게 했다
그리고 나는 당신이 너무 그것을 느낄 것을 말해 듣고 싶어요
여보,너무 무서워
내 마음에 무엇을 공유 할 수 있습니다
하지만 난 네가 나랑 똑같다고 믿어 이번엔 널 믿을 수 있어
그래서 참을성있게,나는 참을성있게 기다리고 있었다
천 년 동안 나는 혼자 누워
하지만 이제 당신은 나와 함께 매일 밤 여기 있습니다
나는 열정이 상승 시작 느낌
나는 사랑의 힘을 알고 내 사랑
불꽃처럼 죽어도
과거는 타락한 별들로 가득 차 있다
내가 거절했던 사랑의
하지만 어떻게든 우리가
이 시간 같은 실수
이번엔 두렵지 않아
이 시간 모든 마법은 마침내 왔습니다
내가 항복할게 이번엔 맞으니까
이번엔 믿지 않아도 돼
사랑은 우리가 가지고 있고 우리가 필요로하는 모든 것입니다
따뜻하고 부드러워 이번엔 너와 나니까
내 사랑스러운 팔에 접힌
당신이 속한 곳 맞아
도망칠 수 없었으니까
사랑으로 부터 너무 강한 느낌
사랑으로 부터 너무 강한 느낌
이번엔 두렵지 않아
이 시간 모든 마법은 마침내 왔습니다
내가 항복할게 이번엔 맞으니까
이번엔 믿지 않아도 돼
사랑은 우리가 가지고 있고 우리가 필요로하는 모든 것입니다
따뜻하고 부드러워 이번엔 너와 나니까
이번엔 내가 항복하지
이번엔 너와 나니까