Yak Ballz — War In My Head 가사 및 번역

이 페이지에는 Yak Ballz의 노래 "War In My Head"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

there’s a war in my head
there’s a war in my head
there’s a war in my head
there’s a war in my head
I created you, made you what you are pullin' them all niters
in that small tight room in Queens now you’re a songwriter
nurtured your style all while tuckin' you under the wing
the only right thing I knew to do for my offspring
my little puppet on strings but now you’re nothin' to me
I oughta' cut my head off that would be a luxury
just for me to see you fuckin' suffer and your dreams shatter
all because your greed got out of hand now nothing really matters
How you so pitifully cynical? this is my critically acclaimed shit
maybe a little criminal but I did it to get us famous
yeah I’m Yak Ballz you just finishin' last dog
young Yashar tryin' to be a college grad aw look that’s cute
college boy wants to quit rap to, and join the private sector
who am I to object? perhaps he just wasn’t designed to rep
nah never that, I’ma make’em sign the checks and gimme mega cash
It’s like you’re Icarus flying to the sun
I witness it from the eyes in the sockets of the one
who I watched behind lenses borderline schizophrenic become
something of a menace from medicine not meant for my mothers son
and then you came crawlin' out of my brain
maybe like a baby but I knew you were somethin' I couldn’t tame
I never gave you a name you just became
and now I can’t drain you out of my head and I’m ashamed of you
you don’t like my ways then fuck you, my state of mind fuck you
lay it on the line come on slit your wrists if you want to use the pieces of the mirror you looked in when I punched you
just remember you were hooked on them drugs to no longer a figment of your imagination for entertainment
surreality TV without limited syndication
I always knew this would happen you backstabbin'
'cause your parents won’t have it the world is ours if we grab it apocalypse in my head I never thought I’d see it metamorphosis from sort of a marriage to war between us its all your fault the evil indeed is tearing me to pieces
endearing I swear it insane with a stroke of genius
man what is you thinkin'? I am us
you know the one that the fans love
in the crowd with their fingers pointin' to the sky singin' my anthems
my hands commandin' the slam dancers
Mr. knowitall aint got all the answers
the plan was never for this, no weed, no drinkin', no pain
no addiction to drunk brain spitshine finish
motherfucker you’re nothing but a gimmick
so I’m endin' it before you self-destruct in my image
oh look he’s psychic Yak Ballz a failure I like this
in a bathtub full of blood with his two sliced wrists
it hurts you despise me because I’m good as kin
obviously in your skin I embody what you could’ve been

가사 번역

내 머릿속에 전쟁이 있어
내 머릿속에 전쟁이 있어
내 머릿속에 전쟁이 있어
내 머릿속에 전쟁이 있어
내가 널 창조해서 니트로 만든 거야
퀸즈에 있는 그 좁은 방에서 넌 작곡가야
날개 아래서 네 스타일을 다 키웠어
내 자손을 위해 내가 아는 유일한 올바른 일
내 인형은 끈으로 묶여있지만 넌 나한테 아무 의미 없어
내 머리를 잘라버리면 고급스러울 거야
네가 고통받고 꿈을 깨뜨리는 걸 보게 해줘서
당신의 탐욕이 손에서 나왔기 때문에 모든 것은 이제 정말로 중요하지 않습니다
어떻게 그렇게 충실 냉소적? 이 내 비판적으로 명성 똥입니다
조금 범죄자일수도 있지만 유명해지려고 했어요
그래,난 야크 볼즈 당신은'마지막 개를 마무리'야크 볼즈입니다
젊은 야샤르 시도'대학 대학원 될 아 봐 그 귀엽다
대학 소년에 랩을 종료 하 고 싶어 하 고 민간 부문 가입
내가 누구 반대야? 아마도 그는 단지 담당자 설계되지 않았습니다
아뇨,절대 안그래요,수표 서명하고 메가캐쉬 내놔.
마치 이카루스가 태양으로 날아가는 것 같아요
난 눈에서 그걸 목격했어.
나는 경계 정신 분열증 렌즈 뒤에 지켜 누가 될
의학에서 위협적인 뭔가가 내 어머니 아들을 위해 의미하지
그리고 넌 내 머리에서 기어 나왔지
아마 아기처럼,하지만 난 당신이 길들일 수 없었다 뭔가 알고 있었다
난 당신이 방금 된 이름을 준 적이 없습니다
그리고 지금은 내 머리에서 당신을 배출 할 수 없습니다 그리고 난 당신이 부끄러워
내 방식이 맘에 안들어?
줄을 놓고 손목을 그어
그냥 당신이 더 이상 엔터테인먼트에 대한 당신의 상상력의 허가에 그들에게 약물에 중독 된 기억
제한된 신디케이션이없는 초현실성 TV
난 항상 이런 일이 일어날 줄 알았어
네 부모님은 세상이 우리 거야 세상의 종말을 머리에 쥐고 있으면
사랑스러운 나는 천재의 뇌졸중으로 미친 맹세
남자 당신은'무엇을 생각하고 있습니까? 나는 우리입니다
팬들이 좋아하는 거 알지?
손가락 달린 군중 속에서 하늘을 향해 노래하는 나의 찬가
슬램 댄서들을 지휘하는 내 손
씨.노이 톨 아인트는 모든 답을 얻었다
이 계획은 결코 이것을위한 것이 아니며,잡초도없고,술도없고,고통도 없었다
술에 취해 뇌 스핏신 마무리 중독 없음
이 개자식아 넌 눈속임일 뿐이야
그래서 나는 내 이미지에 자기 파괴하기 전에 그것을 끝낸다
오,그는 심령 야크 볼즈 내가 좋아하는 실패입니다 봐
욕조에 피투성이 두 손목으로
내가 친척으로서 잘하니까 날 경멸하는 게 아파
분명히 당신의 피부에 나는 당신이 할 수 있었던 것을 구현합니다