Yann Perreau — Amour sauvage, amour 가사 및 번역
이 페이지에는 Yann Perreau의 노래 "Amour sauvage, amour"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Chaque jour, je m’enfonce dans ton corps
Et le soleil vient bruire dans mes veines
Mes bras enlacent ta nudité sans rivages
Où je déferle pareil à l’espace sans bords
Amour, sauvage amour
De mon sang dans l’ombre
Mouvant visage du vent
Dans les broussailles
Femme, il me faut t’aimer
Femme de mon âge
Comme le temps précieux et blond
Du sablier
Sur les pentes d’un combat devenu total
Au milieu de la plus quotidienne obscurité
Je pense à toi tel qu’au jour de ma mort
Chaque jour, t’es ma seule voie céleste
Amour, sauvage amour
De mon sang dans l’ombre
Mouvant visage du vent
Dans les broussailles
Femme, il me faut t’aimer
Femme de mon âge
Comme le temps précieux et blond
Du sablier
Oh, oh, oh…
Malgré l'érosion des peines tourmenteuses
Je parviens à hisser mon courage faillible
Je parviens au pays lumineux de mon être
Que je t’offre avec le goût d’un cours nouveau
D’un cours nouveau
Amour, sauvage amour
De mon sang dans l’ombre
Mouvant visage du vent
Dans les broussailles
Femme, il me faut t’aimer
Femme de mon âge
Comme le temps précieux et blond
Du sablier
Amour, sauvage amour
De mon sang dans l’ombre
Mouvant visage du vent
Dans les broussailles
Femme, il me faut t’aimer
Femme de mon âge
Comme le temps précieux et blond
Du sablier
Hum, Hum…
Femme, il me faut t’aimer
Femme de mon âge
Comme le temps précieux et blond
Du sablier
가사 번역
매일 나는 당신 몸에 침몰
그리고 내 혈관에 태양이 불타고 있습니다
내 팔을 포용하는 둥
내가 국경없는 공간처럼 표류 한 곳
사랑,야생 사랑
그림자 속의 내 피
바람의 얼굴 이동
덤불 속에
여자,나는 당신을 사랑해야합니다
아내 내 나이
으로 소중한 시간과 금발
모래 시계
싸움이 벌어진 슬로프에서
매일 어둠속에서
내 죽음의 날
매일 너는 나의 유일한 하늘 방법 이다
사랑,야생 사랑
그림자 속의 내 피
바람의 얼굴 이동
덤불 속에
여자,나는 당신을 사랑해야합니다
아내 내 나이
으로 소중한 시간과 금발
모래 시계
오,오,오…
문장을 고통의 침식에도 불구하고
나는 나의 실패 할 용기를 높인다.
나는 나의 존재의 밝은 나라에 온
새로운 코스의 맛을
새로운 코스
사랑,야생 사랑
그림자 속의 내 피
바람의 얼굴 이동
덤불 속에
여자,나는 당신을 사랑해야합니다
아내 내 나이
으로 소중한 시간과 금발
모래 시계
사랑,야생 사랑
그림자 속의 내 피
바람의 얼굴 이동
덤불 속에
여자,나는 당신을 사랑해야합니다
아내 내 나이
으로 소중한 시간과 금발
모래 시계
험,험…
여자,나는 당신을 사랑해야합니다
아내 내 나이
으로 소중한 시간과 금발
모래 시계