Yann Tiersen — Le Méridien 가사 및 번역

이 페이지에는 Yann Tiersen의 노래 "Le Méridien"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Accross the river thames
On a sunday morning
The smell of the air
A tiny noise
Dark blades of grass
Trees and big clouds
Factory smokes
And plastic balloons
Moving around the meridian line
And hearing from here
Some silly jokes
Familys strolls
Children circles
Couples kissing
And grand’ma’s sitting
Today there’s a frontier
A big white line
Today season’s changing
What’s comming next
Everything is in it’s write place
Today someone is missing
This a point blank
A little later
On a sunday night
Sitting on a train
Under the sea
Lights are flashing
Speed and fat boys
Computer’s screens
Smoking second classe
No troubles here
A safety place
Drinking coffee
In a plastic cup
Wrinting postcards
Nothing in mind
All is quiet
Under control
Tonight there’s a frontier
A big white line
Wright on the middle
Of the channel
Tonight I’m back in France
What’s comming next
Tonight someone’s missing
This is a point blank

가사 번역

템스 강 건너
일요일 아침에
공기 냄새
작은 소음
잔디의 어두운 잎
나무와 큰 구름
공장은 연기가 납니다
그리고 플라스틱 풍선
자오선 주변 이동
그리고 여기에서 듣기
바보 같은 농담
가족 산책
어린이 서클
커플 키스
할머니도 앉으시고
오늘 국경이 있습니다
큰 흰색 선
오늘 시즌의 변화
다음에 오는 것
모든 것은 쓰기 장소 에 있습니다
오늘 누군가가 누락되었습니다
이 점 빈
조금 나중에
일요일 밤에
기차에 앉아
바다 밑
빛이 깜박입니다
속도와 뚱뚱한 소년
컴퓨터의 스크린
흡연 두 번째 걸쇠
여기에 문제가 없습니다
안전 장소
마시는 커피
플라스틱 컵
엽서 쓰기
마음에 아무것도
모두 조용
통제의 밑에
오늘 밤엔 국경이 있어
큰 흰색 선
중간에 라이트
채널의
오늘 밤 나는 프랑스로 돌아 왔습니다
다음에 오는 것
오늘 밤 누군가가 실종
이 점은 비어 있습니다

노래 Le Méridien의 뮤직 비디오(Yann Tiersen)