Yeah Yeah Yeahs — Subway 가사 및 번역
이 페이지에는 Yeah Yeah Yeahs의 노래 "Subway"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I lost you on the subway car,
Got caught without my metro card.
I waited and I waited for the express train,
Wanna catch up to you wherever you are.
I waited and I waited
I waited and I waited
I waited and I waited
I waited and I waited
And it was hot
And when it stopped.
It was metal on the mental,
It was somethin' in my heart.
It was metal on the mental,
It was somethin' in my heart.
Got on the train and I took a seat,
Thought why all these people all watching me.
Caught my reflection in the subway car,
Thought look at you whoever you are.
I waited and I waited
I waited and I waited
I waited and I waited
I waited and I waited
And it was cool,
And when it stopped.
It was metal on the mental,
It was somethin' in my heart.
Metal on the mental,
It was somethin' in my heart.
Well, I got, I got, I got, I got,
Got off, got off, on you.
Well, I got, I got, I, got,
Got off, got off, got off, on you.
Well, I got, got off, I got,
Got off, got off, got off, on you.
I got, I got, I got,
Got off, got off, got off, on you.
It was metal on the mental,
It was somethin' in my heart.
It was metal on the mental,
Some somethin' in my heart.
가사 번역
지하철에서 널 잃어버렸어,
내 지하철 카드 없이 잡혔어
나는 기다렸다 나는 익스프레스 기차를 기다렸다,
당신이 어디에 있든 따라잡을 거예요
나는 기다렸다 기다렸다
나는 기다렸다 기다렸다
나는 기다렸다 기다렸다
나는 기다렸다 기다렸다
그리고 그것은 뜨거웠다
그리고 그것이 멈출 때.
그것은 정신에 금속이었다,
내 마음 속 뭔가였어
그것은 정신에 금속이었다,
내 마음 속 뭔가였어
기차에 타서 앉았어요,
왜 다들 날 보고 있는지 생각했어
잡은 내 반영에서 지하철 자동차,
네가 누구든 널 보는 줄 알았어
나는 기다렸다 기다렸다
나는 기다렸다 기다렸다
나는 기다렸다 기다렸다
나는 기다렸다 기다렸다
그리고 그것은 시원했다,
그리고 그것이 멈출 때.
그것은 정신에 금속이었다,
내 마음 속 뭔가였어
정신에 금속,
내 마음 속 뭔가였어
음,내가,내가,내가,내가 있어,내가 있어,
내려가,내려가
음,내가,내가,내가,,
내려가,내려가
음,난 내렸어,
내려가,내려가
내가,내가,내가 있어,있어,
내려가,내려가
그것은 정신에 금속이었다,
내 마음 속 뭔가였어
그것은 정신에 금속이었다,
내 마음 속에 뭔가 있어