Yela — Feels Like Home 가사 및 번역

이 페이지에는 Yela의 노래 "Feels Like Home"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Packed my bags, it’s time to leave
I put my heart out on my sleeve
I’m coming back to you, coming back to you
Put some coffee out, put some records on
We’ll sing to our favourite songs
Like we used to do, like we used to do
Please forgive me if things have changed
I know one thing will remain the same
You are the only, only one that I call my home
Like a ship that’s left the shore I will keep coming back for more
Whenever I’m lonely, lonely I dig out our memories
It’s the place I want to be, it feels like home to me
The summer we spent by the sea
Carved our initials in the pavement tree
Do you remember that? Do you remember that?
Please forgive me if things have changed
I know one thing will remain the same
You are the only, only one that I call my home
Like a ship that’s left the shore I will keep coming back for more
Whenever I’m lonely, lonely I dig out our memories
It’s the place I want to be, it feels like home to me
An ocean cannot keep us apart
And no distance can erase the bond we’ve got
Just you are the only, only one that I call my home
Like a ship that’s left the shore I will keep coming back for more
Whenever I’m lonely, lonely I dig out our memories
It’s the place I long to be, it feels like home to me
It feels like home to me
It’s the place I long to be, it feels like home to me

가사 번역

짐 싸서 떠날 시간이야
나는 내 소매에 내 마음을 넣어
다시 돌아올게 다시 돌아올게
커피 좀 마시고,기록도 좀 하고
우리는 우리가 가장 좋아하는 노래를 부를 것입니다
예전처럼,예전처럼
상황이 바뀌었다면 용서해 주세요
나는 한 가지가 동일하게 유지됩니다 알고
당신만이 내 집에 전화하는 유일한 사람이야
해안에 남아있는 배처럼 더 많은 것을 위해 계속 돌아올 거야
내가 외로울 때마다,외로울 때마다 나는 우리의 기억을 파 낸다.
내가 되고 싶은 곳이고 내 고향 같아
우리가 바다에 보낸 여름
포장 나무에 우리의 이니셜을 새겼습니다
기억나세요? 기억나세요?
상황이 바뀌었다면 용서해 주세요
나는 한 가지가 동일하게 유지됩니다 알고
당신만이 내 집에 전화하는 유일한 사람이야
해안에 남아있는 배처럼 더 많은 것을 위해 계속 돌아올 거야
내가 외로울 때마다,외로울 때마다 나는 우리의 기억을 파 낸다.
내가 되고 싶은 곳이고 내 고향 같아
바다가 우릴 갈라놓을 순 없어
그리고 우리가 가진 유대를 멀리 지울 수는 없습니다
당신만이 내 집에 전화하는 유일한 사람이야
해안에 남아있는 배처럼 더 많은 것을 위해 계속 돌아올 거야
내가 외로울 때마다,외로울 때마다 나는 우리의 기억을 파 낸다.
내가 오래 살던 곳이고 내 고향 같아
그것은 나에게 집 같은 느낌
내가 오래 살던 곳이고 내 고향 같아