Yelawolf — Fiddle Me This 가사 및 번역
이 페이지에는 Yelawolf의 노래 "Fiddle Me This"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Before I say goodbye I’d like to say good day
And I hope you say «good buy» when they ask was it worth for you to pay
For my music, for pressin' play
For all the stress that went into my songs
My love and hate
The most honest I could be with you to date
Is to say thank thank you Shady
For lettin' me be me with no holds barred
Thank you for the chance to enhance this old car
This old jar of moonshine is but two fine lines on a blank sheet but so far
These two lines point directed to my home on the mothership sonar
Valet UFOs, I go park
The dirty south needs a soap bar
In the mouth of these MCs but
But who am I to judge on what they love?
I guess they enjoy being broke and co-stars
And I’m soakin' so hard
From the sweat that I could take my clothes off
I done fucked and raped the whole yard
Should sit back and shake the gold off
But I’m already gone
I got a vision like Teller, sons
In an envelope like letters
Lettuce, green, money, long
Wolfpacks in a calzone
I’ll keep makin' these albums
Yeah you might have heard a dial tone
But I was on the other line when I hung up the phone
I’ll send a postcard when I leave
I think about you when I dream
And when I’m up under the high beams
I reflect that shining
So you can feel the heat of light
A life of violence 'til I die in Yeah I’ve done come a long way
From Dixie Land, take my hand
I’m talkin' lowriders, 77 Devilles
L-Dogs, nothin' but them 'Lacs
Sittin' on boxes in the front yard of the trailer park
Hell, one time for the single wides and the little cribs
Two times if you know what it’s like to fuckin' live
Three times in a row you’ve been late on the rent
Four times before you did the same old shit
Baby done grown up, workin' that bid like a grown up Fuckin' toned up, let the Glock talk, I’ma gon' hush
Just like daddy taught me, wait I didn’t have one
Fuck it, I’m happy for him, cause he got a bad one
I popped outta that Easy Bake, land of the 'Bama, clean and safe
Dropped outta high school, reason, hey, I’m already high from a seedless egg
And they wonder why I speak this way
And ye ain’t ever seen this place
Well here’s your American pie
It’s a Dixie piece of cake
가사 번역
내가 작별 인사를하기 전에 나는 좋은 하루 말하고 싶습니다
그리고 나는 그들이 당신이 지불 할 가치가 있었다 요청할 때 당신이 말하는"좋은 구매"희망
내 음악을 위해,'재생을 위해
내 곡에 들어간 모든 스트레스
내 사랑과 증오
내가 당신과 함께 할 수있는 가장 정직 날짜
그늘진 감사 감사 말하는 것입니다
날 막지 못하게끔 내버려둬서
이 오래된 차를 향상시킬 수있는 기회를 주셔서 감사합니다
이 오래된 문샤인 항아리는 빈 시트에 있지만 지금까지 두 개의 미세한 선입니다
이 두 줄은 모선 소나에 내 집에 지시 가리 킵니다
발렛 우포스요
더티 남쪽에는 비누 바가 필요해
이 Mc 의 입에 있지만
그러나 나는 그들이 사랑하는 것에 대해 판단 할 수 있습니까?
나는 그들이 파산되고 공동 별을 즐기는 것 같아요
난 너무 힘들어
땀 때문에 옷을 벗고
난 좆도 안 하고 마당 전체를 강간했어
앉아서 금을 흔들어 야
하지만 난 이미 사라 졌어요
나는 텔러,아들 같은 비전을 얻었다
편지 같은 봉투에
상추,녹색,돈,긴
Wolfpacks in a calzone
이 앨범은 내가 챙길게
그래,당신은 다이얼 톤을 들었을 수도 있습니다
전화를 끊었을 때 다른 줄에 있었어
떠날 때 엽서 보낼게
내가 꿈을 꿀 때 당신에 대해 생각
그리고 내가 하이빔 밑에있을 때
나는 빛나는 것을 반영합니다
그래서 당신은 빛의 열을 느낄 수 있습니다
폭력의 삶 내가 죽을 때까지 그래,난 먼 길을 왔어요
딕시 랜드에서 내 손을 잡아
로라이더,77 데빌
L-Dog,nothing'but them'Lacs
트레일러 파크의 앞뜰에 박스에 앉아
지옥,한 번에 하나의 넓이와 작은 침대
생방송이란게 뭔지 두번이면
세 번 연속 당신은 임대 늦게 봤는데
네 번 전에 같은 오래된 똥을했다
아기는 다 컸고,입찰은 열심히 했어.토닝까지 다 컸고,글록 토크나 하자고.
아빠가 가르쳐준 것처럼
젠장,나는 그를 위해 행복 해요,그는 나쁜있어 때문에
나는 그 쉬운 빵에서 튀어,'바마의 땅,깨끗하고 안전한
고등학교 중퇴 이유,이봐,난 이미 씨앗없는 알에서 높은 해요
그리고 그들은 내가 왜 이런 식으로 말하는지 궁금해합니다
여긴 처음 봐
그럼 여기 당신의 미국 파이입니다
딕시 케이크 조각이야