Yello — 3rd Of June 가사 및 번역
이 페이지에는 Yello의 노래 "3rd Of June"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
This is the third of June, nineteen eighty eight
A highly unimportant day
Some airplane gliding into one of the bigger clouds over Manhattan
In a downtown far away, Mr. Toomy, our face in a crowd
The city was slow and tired
The wall street boys wearing their ties around their neck
Like boxers towels after a fight
Mr. Toomy stopped his pinstripe suit outside a barber shop
Looked at his face, took off his jacket and stepped on it Who’s that, what’s that, what do you mean
I’ll never know where I lost my dream
Who’s that, what’s that, gimme your name
Third of June, end of game
No looking to the right
No looking to the left
Lenny is a target, always on track
Lenny is a target, nobody shoots
Lenny is a target lost the route
Ruins of a childs old fantasy
Ruins of a child was Miami
Lenny is a target, nobody shoots
Lenny is a target lost the route
Who’s that, what’s that, what do you mean
I’ll never know when I lost my dream
Who’s that, what’s that, gimme your name
Third of June, end of game
Mr. Toomy stopped his pinstripe suit outside a barber shop
Looked at his face
Took off his jacket
Put it on the pavement
Stepped on it And started preaching like a monk from another world
After some minutes, he had a little crowd
Which disappeared when a police car passed by slowly
Like rolling gloom
And Mr. Toomy throws his voice 'til he was the only one in the area
At this early night of June third, nineteen eighty eight
Who’s that, what’s that, what do you mean
I’ll never know when I lost my dream
Who’s that, what’s that, gimme your name
Third of June, end of game
가사 번역
이 여섯 아홉 팔십팔분의 세 번째입니다
매우 중요하지 않은 날
맨해튼 위에 더 큰 구름 중 하나에 날아 다니는 비행기
멀리 도심에서 토미 씨,군중 속에서 우리의 얼굴
이 도시는 느리고 피곤했다
월스트리트 남자들은 목에 넥타이를 매고
싸움 후 수건 권투 선수처럼
토미씨가 이발소 밖에서 핀스트라이프 수트를 멈췄어요
얼굴을 보고 재킷을 벗고 그걸 밟다니 무슨 말이야?
나는 내 꿈을 잃은 곳을 결코 알지 못할 것이다
누구냐,뭐냐,이름 내놔
6 월 셋째,게임 종료
우측으로 보지 말고
왼쪽을 보지 않기
벨라르도는 항상 목표입니다
레니는 목표야 아무도 쏘지 않는다
벨라르도는 길을 잃었어
차일 올드 판타지 유적
아이 유적 마이애미 했다
레니는 목표야 아무도 쏘지 않는다
벨라르도는 길을 잃었어
그게 누구냐니 무슨 말이야?
나는 내 꿈을 잃었을 때 결코 알지 못할 것이다
누구냐,뭐냐,이름 내놔
6 월 셋째,게임 종료
토미씨가 이발소 밖에서 핀스트라이프 수트를 멈췄어요
그의 얼굴을 보았다
그의 재킷을 벗고
포장 도로 위에 올려
다른 세상의 스님처럼 설교하기 시작했지
몇 분 후,그는 약간의 군중이 있었다
경찰차가 천천히 지나가자
롤링 어둠 처럼
Toomy 씨는 목소리를 던졌습니다 이 지역 유일한 사람이 될 때까지
6 월 셋째,여덟 아홉 이른 밤에
그게 누구냐니 무슨 말이야?
나는 내 꿈을 잃었을 때 결코 알지 못할 것이다
누구냐,뭐냐,이름 내놔
6 월 셋째,게임 종료