Yello — Life Is A Snowball 가사 및 번역
이 페이지에는 Yello의 노래 "Life Is A Snowball"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Life is just a snowball
Waiting for a windfall
Fate’s a cool virtuoso
When Lady Luck swings to vertigo
Don’t you know that love is a many splintered thing
When your love ceases to be entertaining
So you wise up to the rhythm
And hold his heart for ransom
Say bye bye handsome
It’s a cold, cold system
God bless Broadway
Applause is the worthiest cause
Life inside a snowball
Waiting for a curtain call
Better not lean on that highball
When the box office falls
We’re all just clowns for hire
Walking on that high wire
Miming all desires
So sweetly inspired by yesterday’s fire
Life is just a snowball
Who can say you have it all
Just look through the glass so clearly
Sounds and whispers calling «love you dearly»
And all these checkered lines and fatal lies
Disappear so sincerely
Chalk it up
가사 번역
인생은 눈덩이일 뿐이야
횡재를 기다리는 중
운명의 멋진 거장
현기증에 레이디 행운의 스윙 때
사랑이 산산조각난 거 몰라?
당신의 사랑은 즐겁게 중단 할 때
리듬에 맞춰서
그리고 몸값을 위해 그의 심장을 잡아라
안녕 잘생긴 말
그것은 감기,차가운 시스템입니다
브로드 웨이에 축복
박수는 가장 가치가 원인
눈덩이 내부의 삶
커튼 콜 대기 중
더 나은 그 하이볼에 의지하지
박스 오피스가 떨어질 때
우리는 고용을 위해 모두 단지 광대입니다
저 줄 위를 걷는 것
모든 욕망을 개심케 하기
그래서 달콤하게 어제의 불에 의해 영감을
인생은 눈덩이일 뿐이야
누가 당신이 모든 것을 가지고 말할 수 있습니까
그냥 그렇게 명확하게 유리를 통해 봐
"사랑스러운 당신을 사랑"이라고 부르는 소리와 속삭임»
그리고 이러한 모든 체크 무늬 라인과 치명적인 거짓말
너무 진심으로 사라
분필 그것