Yello — Ocean Club 가사 및 번역
이 페이지에는 Yello의 노래 "Ocean Club"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve been in this business for fifteen years
If people have a problem and don’t want talk to the police
They want talk to me So, this Friday afternoon I got a phone call
Young lady asked me to go downtown
What the hell is a girl like Mandy Cooper
doing at the lower Manhattan Ocean Club?
Looking like a taxi model
And with a voice like Mihaelia Jackson
She don’t need to work in slots like this
She got the pair of blue eyes that look green to me And then she approached me Oh boy
Miss Cooper, I suppose?
Let’s stop playing games
I’m on the job here
Let’s come to terms
She tried to wind me up with some nonsense
about an ex-boyfriend who was giving her a hard time
I said listen honey
We all know you can help yourself
If you want me to work on your case
Oh boy
Nobody is ever gonna damage your career
With a voice like this
And a pair of eyes
You’re gonna be huge in any business
You still don’t smoke?
I need to drink
And maybe you join me Looks better for the chappy over there
Looks like old friends
Meeting after a hard night’s work
I walked to the corner slowly
Wanted to ask Mr. Big here for a light
He turned around
I put a quarter into the jukebox
And played a beautiful Ave Maria
When I turned around
Miss Cooper had gone
가사 번역
난 15 년간 이 일을 해왔어
만약 사람들이 문제가 있고 경찰에 말하기 싫으면
금요일 오후에 전화를 받았어요
젊은 여자가 시내로 가라고 했어
맨디 쿠퍼같은 여자가 대체 뭐야
맨해튼 오션 클럽에서 일해요?
택시 모델처럼 보이는
그리고 Mihaelia 잭슨 같은 목소리로
이런 슬롯에서 일할 필요 없어
그녀는 나에게 녹색 보면 푸른 눈의 쌍을 가지고 그녀는 오 소년 나에게 접근
쿠퍼 양?
게임 그만 하자
나는 여기에 일하고있어
의 조건에 와서 보자
그녀는 나를 바람 일부 말도 안되는
그녀에게 힘든 시간을 준 전 남자 친구에 대해
내 말 좀 들어봐
우리 모두는 당신이 자신을 도울 수 알고있다
제가 당신의 사건을 맡길 원하신다면
오 소년
아무도 당신의 경력을 손상시키지 않을 것입니다
이런 목소리로
그리고 한 쌍의 눈
당신은 어떤 사업에서도 커질 거예요
아직도 담배 안 피워요?
술 좀 마셔야겠어
나랑 같이 하면 저기 있는 기저귀 가는 게 좋아보일지도 몰라
오랜 친구처럼 보인다
힘든 밤의 작업 후 회의
나는 천천히 구석에 걸어 갔다
빅 씨에게 빛을 달라고 부탁하고 싶었습니다
그는 돌아서
주크박스에 4 분의 1 을 넣었어요
그리고 아름다운 아베 마리아 연주
내가 돌아 왔을 때
쿠퍼양은 떠났습니다