Yellowcard — Avondale 가사 및 번역
이 페이지에는 Yellowcard의 노래 "Avondale"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
If you’re gonna rip my heart out
Could you use a knife that’s dull
And rust in color
Once I die
There will be no way that you can cover
That scar. It’s hard, I know.
And if I get a little blood on, you
Finally the world will know you’re guilty
Know you’re wrong
Of taking everything you’re gotten from me No heart. It’s hard, I know.
Mighty King of Avondale
I just can’t let this go Real life ain’t no fairytale
I just thought you should know
And when you’re finished with the surgery, I Really hope that you will turn to me, and
Tell me all about the fun you had
When you were cuttin up You were cuttin up Living like a fairytale
The Mighty King of Avondale
It all went to his head, this royalty
I stuck a knife into his back
Inventiveness is what I lack
He’s always hanging up on loyalty
가사 번역
내 심장을 찢어버릴 거라면
당신은 무딘 칼을 사용할 수 있습니까
그리고 색깔에 있는 녹
내가 죽으면
당신이 커버 할 수있는 방법이 없을 것입니다
그 흉터요 힘들다는 거 알아
그리고 만약 내가 약간의 피를 묻히면,너는
마침내 세계는 당신이 유죄라는 것을 알게 될 것입니다
당신이 틀렸어 알아
네가 내게서 얻은 모든 것을 빼앗는 건 심장이 아니야 힘들다는 거 알아
어번데일의 강력한 왕
난 그냥이 현실을 놓아 수 없습니다 동화는 없습니다
난 그냥 당신이 알아야 할 생각
수술 끝나시면 정말 저한테 돌아가시길 바랄게요
당신이 가진 재미에 대해 모두 말해
절개할 때 동화처럼 살다가
위대한 아본데일 왕
이 왕족,그의 머리에 갔다
그의 등에 칼을 꽂았어요
창의력은 내가 부족 무엇
그는 항상 충성심에 매달려있다