Yellowcard — California 가사 및 번역
이 페이지에는 Yellowcard의 노래 "California"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Tell me secrets, 'cause I know you’re scared
And you dream of California tonight
If you wait up, I can meet you there
And we could be in California tonight
When everything that I can see goes dark, I feel you here with me And I, I’m holding on to you
When shadows try to swallow me, your the only light I’ll ever need
And I, I’m holding on to you
Tell me all this was another life
And what it’s like in California tonight
Where the sun sets in a perfect sky
I wanna be in California tonight
When everything that I can see goes dark, I feel you here with me And I, I’m holding on to you
When shadows try to swallow me, your the only light I’ll ever need
And I, I’m holding on to you
Salt in the air, blood in my veins
No more black clouds, just colourful days
Salt in the air, blood in my veins
No more black clouds, just colourful days
When everything that I can see goes dark, I feel you here with me And I, I’m holding on to you
When shadows try to swallow me, your the only light I’ll ever need
And I, I’m holding on to you
Tell me secrets, 'cause I know your scared
And you dream of California tonight…
가사 번역
내게 비밀을 말해 왜냐면 네가 겁먹은 거 알거든
그리고 당신은 오늘 밤 캘리포니아의 꿈
기다리시면 거기서 뵙죠
그리고 우리는 오늘 밤 캘리포니아에있을 수 있습니다
내가 볼 수 있는 모든 것이 어두워지면,너와 함께 있는 게 느껴져
그림자가 저를 삼키는 것을 시도할 때,당신의 유일한 빛 나는 이제까지 필요로 할 것입니다
그리고 난 널 붙잡고 있어
이 모든 것이 다른 삶이라고 말해
그리고 오늘 밤 캘리포니아에서 어떤 느낌
완벽한 하늘에 태양이 내리는 곳
오늘 밤에 캘리포니아에 가고 싶어
내가 볼 수 있는 모든 것이 어두워지면,너와 함께 있는 게 느껴져
그림자가 저를 삼키는 것을 시도할 때,당신의 유일한 빛 나는 이제까지 필요로 할 것입니다
그리고 난 널 붙잡고 있어
내 혈관에 소금 공기,혈액
더 이상 검은 구름,그냥 화려한 일
내 혈관에 소금 공기,혈액
더 이상 검은 구름,그냥 화려한 일
내가 볼 수 있는 모든 것이 어두워지면,너와 함께 있는 게 느껴져
그림자가 저를 삼키는 것을 시도할 때,당신의 유일한 빛 나는 이제까지 필요로 할 것입니다
그리고 난 널 붙잡고 있어
내게 비밀을 말해 왜냐면 난 네 겁이
그리고 당신은 오늘 밤 캘리포니아의 꿈…