Yellowcard — Dear Bobbie 가사 및 번역
이 페이지에는 Yellowcard의 노래 "Dear Bobbie"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
{Dear Bobbie, do you remember
When you were young and very pretty? I do
I remember pleated skirts, black and white saddle shoes
Do you remember dancing that night? I do
I still think of you when we dance
Although we can’t jitterbug as we did then}
Do you remember when
How long has it been?
Nineteen forty five
You opened my blue eyes
To see a whole new life
Do you remember when
I told you this that night
That if you’re by my side
When everyday begins
I’ll fall for you again?
I made a promise when
I told you this that night
That I’ll be fine
â€~Cause when I die then I die loving you
It’s alright, I’ll be fine
When I die then I die loving you
Loving you, loving you
{Do you remember the times
We would give up on each other and get back together
Then we finally was married in nineteen forty nine
We drove the yellow convertible all night long
Do you remember? I do}
Life has led us here
Together all these years
This house that we have made
Holds twenty-thousand days
And memories we’ve saved
Since life has lead us here
And I’ll be fine
â€~Cause when I die then I die loving you
It’s alright, I’ll be fine
â€~Cause when I die then I die loving you
Loving you, loving you
I’m coming home to you
Stepping off my shoes
Resting in my chair
See you standing there
The silver in your hair
I’m coming home to you
When I lay tonight
When I close my eyes
I know the sun will rise
Here or the next life
As long as you’re still mine
Then it’s alright, I’ll be fine
â€~Cause when I die then I die loving you
It’s alright, I’ll be fine
â€~Cause when I die then I die loving you
Loving you, loving you
{You have gray hair now but you’re a, a beautiful women
And the years have been good to both of us We walk slow now but we still have each other
The glue of love is still bonding us together
That is what I remember, do you remember?}
가사 번역
'바비,기억해?'
젊고 예쁜 때? 나는 할
플리츠 스커트,블랙 앤 화이트 안장 신발이 기억납니다
그날 밤 춤 기억나? 나는 할
춤을 추면 여전히 네 생각이 들어
우리가 그랬던 것처럼 우리는 jitterbug 수 없지만}
기억 나니?
얼마나 된 거야?
19 사십 오
넌 내 파란 눈을 떴어
새로운 삶을
기억 나니?
그날 밤 내가 말했잖아
내 옆에 있으면
매일 시작할 때
또 떨어질까?
약속했을 때
그날 밤 내가 말했잖아
나는 괜찮을거야
내가 죽을 때 당신을 사랑하기 때문에
괜찮아,난 괜찮아
내가 죽을 때 나는 당신을 사랑 죽을
당신을 사랑,당신을 사랑
{당신은 시간을 기억 하는가
우리는 서로를 포기하고 다시 함께 얻을 것입니다
그리고 우리는 마침내 아홉 사십 구 결혼했다
우리는 밤새 노란색 컨버터블을 몰았다
기억나요? 나는 할}
인생은 우리를 여기에서 이끌었다
함께 이러한 모든 년
우리가 만든 이 집
2 만 일 보유
그리고 우리가 저장 한 기억
삶이 우리를 여기에서 인도했기 때문에
그리고 난 괜찮을거야
내가 죽을 때 당신을 사랑하기 때문에
괜찮아,난 괜찮아
내가 죽을 때 당신을 사랑하기 때문에
당신을 사랑,당신을 사랑
나는 너에게 집으로 갈거야
스테핑 내 신발
내 의자에 휴식
거기 서있는 당신을 참조하십시오
당신의 머리에 실버
나는 너에게 집으로 갈거야
오늘 밤에 누워있을 때
눈을 감으면
나는 태양이 일어날 것을 알고있다
여기 또는 다음 생활
네가 내 자식인 한
그럼 괜찮아,난 괜찮아
내가 죽을 때 당신을 사랑하기 때문에
괜찮아,난 괜찮아
내가 죽을 때 당신을 사랑하기 때문에
당신을 사랑,당신을 사랑
♪You have gray hair tower but you're a,a beautiful womanes
그리고 우리 둘 다에게 수년 간은 좋았지만,천천히 걷긴 했지만,우린 여전히 서로에게 있어.
사랑의 접착제는 여전히 우리를 함께 묶고 있습니다
그게 내가 기억하는 거야,기억나?}