Yellowcard — Life of a Salesman 가사 및 번역
이 페이지에는 Yellowcard의 노래 "Life of a Salesman"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
What’s a dad for dad?
Tell me why I’m here dad
Whisper in my ear that I’m growing up to be a better man, dad
Everything is fine dad
Proud that you are mine dad
Cause I know I’m growing up to be a better man
Father I will always be That same boy that stood by the sea
And watched you tower over me Now I’m older I wanna be the same as you
What’s a dad for dad?
Taught me how to stand, dad
Took me by the hand and you showed me how to be a bigger man, dad
Listen when you talk, dad
Follow where you walk, dad
And you know that I will always do the best I can
I can
Father I will always be (always be)
That same boy that stood by the sea
And watched you tower over me (over me)
Now I’m older I wanna be the same as you
The same as you
Father I will always be That same boy that stood by the sea
And watched you tower over me Now I’m older I wanna be the same as you
(When I am a dad, dad
I’m gonna be a good dad
Do the best you could, dad
Always understood, dad
Tell me I was right, dad
Opened up my eyes, dad
Glad to call you my, dad
Thank you for my dad)
가사 번역
아빠가 뭐에요?
내가 왜 여기 아빠야?
내 귀에 속삭여 내가 더 나은 사람이 될 성장 해요,아빠
모든 것은 좋은 아빠
네가 내 아버지라는게 자랑스럽다.
내가 더 나은 사람이 되려고 자라는 걸 알거든
아버지 나는 항상 바다에 서 같은 소년이 될 것입니다
그리고 당신이 타워 나를 지켜 지금은 나이 나는 당신과 같은되고 싶어
아빠가 뭐에요?
어떻게 서 있는지 가르쳐줬어요,아빠
손으로 절 데려가서 더 큰 남자가 되는 법을 가르쳐 주셨잖아요
잘 들어요,아빠
걸어가는 곳을 따라가요,아빠
그리고 당신은 내가 항상 내가 할 수있는 최선을 다할 것이라는 것을 알고 있습니다
나는 할 수있다
아버지 나는 항상(항상있을 것입니다)
바다에 서 있던 그 소년
그리고 당신이 나를 타워 보았다(나를 통해)
이제 난 너처럼 되고 싶어
당신과 같은
아버지 나는 항상 바다에 서 같은 소년이 될 것입니다
그리고 당신이 타워 나를 지켜 지금은 나이 나는 당신과 같은되고 싶어
(내가 아빠 일 때,아빠
난 좋은 아빠가 될 거야
최선을 다하세요,아빠
항상 이해,아빠
내가 옳았다고 말해줘,아빠
눈을 떴어요,아빠
아빠,전화줘서 고마워요
아빠 주셔서 감사합니다)