Yellowcard — Paper Walls 가사 및 번역
이 페이지에는 Yellowcard의 노래 "Paper Walls"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Let’s burn a hole so we can climb out
Of these paper walls and this empty house
Don’t listen too close, their words are like guns
With bullets that fly and kill what you’ve won
Let’s burn a hole so we can climb out
Of these paper walls and this empty house
We’re the only thing that’s real
These visions we have of ten years ago
Of stars in the sky and us down below
With streets and East Coast lines
We kept this scene alive
Here I am, still hold on to this
Dream we had, won’t let go of it
Hear me now, you will never be alone
Don’t listen too close, their words are like guns
With bullets that fly and kill what you’ve won
Some love to hate and some tell you lies
So let’s make a toast and kiss them goodbye
We’ll kiss them all goodbye
Here I am, still hold on to this
Dream we had, won’t let go of it
Hear me now, you will never be alone
Here I stand, won’t turn back again
Won’t leave you, know how hard it’s been
Hear me now, you will never be alone, yeah
Let’s take what hurts and write it all down
On these paper walls and this empty house
And when our ink runs out, we’ll burn it to the ground
Here I am, still hold on to this
Dream we had, won’t let go of it
Hear me now, you will never be alone
Here I stand, won’t turn back again
Won’t leave you, know how hard it’s been
Hear me now, you will never be alone, yeah
가사 번역
우리가 밖으로 오를 수 있도록 구멍을 태워 보자
이 종이 벽과 빈 집 중
너무 가까이 듣지 마라,그들의 말은 총과 같다
당신이 얻은 것을 날고 죽일 총알로
우리가 밖으로 오를 수 있도록 구멍을 태워 보자
이 종이 벽과 빈 집 중
우리만 진짜야
우리가 10 년 전에 본 환영들
하늘 아래 우리 아래 별의
거리 및 동부 해안선 포함
우린 이 장면을 계속 살려뒀어
여기 내가,아직도 이것에 잡고
우리가 가진 꿈,그것을 놓지 않을 것이다
지금 내 말 들어,당신은 혼자가 될 수 없습니다
너무 가까이 듣지 마라,그들의 말은 총과 같다
당신이 얻은 것을 날고 죽일 총알로
어떤 사랑은 증오와 일부는 당신에게 거짓말을
그러니 건배하고 작별인사나 하자고
우리는 그들에게 작별 키스를 할 것입니다
여기 내가,아직도 이것에 잡고
우리가 가진 꿈,그것을 놓지 않을 것이다
지금 내 말 들어,당신은 혼자가 될 수 없습니다
여기 서,다시 돌아 가지 않습니다
당신을 떠나지 않을 것입니다,그것이 얼마나 힘든 지 알고
지금 내 말 들어,당신은 그래,혼자되지 않습니다
의 상처를 가지고 모든 것을 적어 보자
이 종이 벽과 빈 집에
그리고 잉크가 다 떨어지면,우리는 그것을 땅에 태울 것입니다
여기 내가,아직도 이것에 잡고
우리가 가진 꿈,그것을 놓지 않을 것이다
지금 내 말 들어,당신은 혼자가 될 수 없습니다
여기 서,다시 돌아 가지 않습니다
당신을 떠나지 않을 것입니다,그것이 얼마나 힘든 지 알고
지금 내 말 들어,당신은 그래,혼자되지 않습니다