Yesterday's Ring — Fairytale of Montreal III 가사 및 번역
이 페이지에는 Yesterday's Ring의 노래 "Fairytale of Montreal III"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Believe me please i’m being sincere
For the first and maybe the last time
We don’t need to be told what to do
I almost died when I found out about hope
I would give everything I own
To my friends my family my love
If it means they will always be with me
If it means they won’t ever forget me
It’s 4 am and tomorrow laughs at me
The city smile is so beautiful and true
I’m counting scars on my way back home
The quiet street is like music to my ear
We have our songs our fears and our drinks
Do you see what everyone can’t see
Yeah tonight the floor is calling me
I don’t mind as long as there’s you and whiskey
I don’t mind as long as there’s you and music
가사 번역
내가 진심으로 해요 제발 믿어
첫 번째 그리고 어쩌면 마지막 시간
우리는 무엇을 말 할 필요가 없습니다
나는 희망에 대해 알게되었을 때 거의 죽을 뻔했다
나는 내가 소유 한 모든 것을 줄 것이다
내 친구에게 내 가족 내 사랑
그들이 항상 나와 함께 할 것이라는 것을 의미한다면
날 잊지 않을 거란 뜻이라면
그것은 오전 4 시이고 내일 나를 웃는다
이 도시의 미소는 너무 아름답고 사실입니다
집으로 돌아가는 길에 흉터를 세고 있어
조용한 거리는 내 귀에 음악 같다
우리는 우리의 노래 우리의 공포 및 우리의 음료가 있습니다
당신은 모두가 볼 수없는 것을 볼 수 있습니까
그래,오늘 밤 바닥이라 부르네
너랑 위스키만 있으면
너랑 음악이 있는 한 상관없어