Yesterday's Ring — Looking for You 가사 및 번역
이 페이지에는 Yesterday's Ring의 노래 "Looking for You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
my mistake was half the kill
but what i said finished it off
i know i am never here
and when i am i’m never there for you
you say all you want is the truth
well it’s the truth my dear that you hate so much
i would love to stay with you
but i have to sing along with my boys at the bar
if i lied about the past or if the truth was really sad
and if we fight almost every night then i’m to blame
but i swear if you weren’t there it wouldn’t be the same
honey you’re the best so gimme another chance
i’d be living all my life yeah baby
i’d be living every second of my live looking for you
september i’m leaving again
singing sad songs about being away from you
i would love to stay with you
but i have to sing along with my boys on the road
i’d walk one thousand miles looking for you
가사 번역
내 실수는 살인 반이었어
그러나 내가 말한 것은 그것을 끝냈다
나는 결코 여기 없다는 것을 안다.
그리고 내가 없을 때 나는 당신을 위해 거기
당신은 당신이 원하는 모든 진실 말
네가 너무 싫어한다는 게 진실이야
같이 있고 싶어요
하지만 술집에서 내 아이들과 함께 노래해야 해
내가 과거에 대해 거짓말을하거나 진실이 정말 슬픈 경우
매일 밤 거의 싸우면 비난받겠지
하지만 맹세컨데 당신이 거기 없었다면
여보,넌 최고의 기회야
나는 내 인생 모든 그래 아기를 살 것입니다
당신을 찾고 내 라이브의 매 순간을 살 것입니다
9 월 나는 다시 떠날거야
당신에게서 떨어져있는 것에 대한 슬픈 노래를 노래
같이 있고 싶어요
하지만 난 길 위에서 내 아이들과 함께 노래해야 해
널 찾고 천 마일을 걸겠다