Yesterday's Ring — Old Dogs 가사 및 번역

이 페이지에는 Yesterday's Ring의 노래 "Old Dogs"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

the lovely sinking ocean
the lonely crying road
the last standing light post proud but alone
that old rusted street bench
from berkeley to chicago
i miss our old town cold but beautiful
and we could still make it today
if we manage to stay on our feet
and the promise of better days
fuck it we’re doing fine without it we’re like old dogs on tour
a crumbling house in fargo
drink with you in orlando
this city looks fine when the lights are all closed
walking 'round seattle
there’s way too many angels
it’s too late for beer I need a coke
and we still think of excuses to drink
every night for the past seven years
and i know she’ll be with you tonight
but staying home would be like dying
we’re like old dogs on tour
and we still think of excuses to drink
every night for the past seven years
and i know she’ll be with you tonight
but staying home would be like dying
and we still need excuses to drink
tonight and tomorrow morning
and we could still make it today
after all there’s something on my feet
we’re like old dogs on tour

가사 번역

사랑스러운 침몰 바다
외로운 우는 길
자랑하지만 혼자 마지막 서 빛 게시물
녹슨 옛 길 벤치
버클리에서 시카고
춥지만 아름다운 옛 마을이 그리워요
그리고 우리는 오늘날에도 그것을 만들 수 있습니다
우리는 우리의 발에 머물 관리하는 경우
그리고 더 나은 일의 약속
엿이나 먹으라구!
파고의 무너져 집
올랜도 에서 당신과 함께 마셔
이 도시는 불이 모두 닫히면 괜찮아 보입니다
시애틀 라운드 워킹
천사들이 너무 많아
맥주 마시기엔 너무 늦었어 코카인이 필요해
그리고 우리는 여전히 마실 변명을 생각합니다
지난 7 년간 매일 밤
오늘 밤에 같이 있을 거야
그러나 집에 머무는 것은 죽어가는 것처럼 될 것입니다
우리는 투어에 늙은 개 같다
그리고 우리는 여전히 마실 변명을 생각합니다
지난 7 년간 매일 밤
오늘 밤에 같이 있을 거야
그러나 집에 머무는 것은 죽어가는 것처럼 될 것입니다
그리고 우리는 여전히 마실 변명이 필요합니다
오늘과 내일 아침
그리고 우리는 오늘날에도 그것을 만들 수 있습니다
결국 내 발에 무언가가 있습니다
우리는 투어에 늙은 개 같다