Yılmaz Erdoğan — Kendim ve Hepimiz Hakkında 가사 및 번역
이 페이지에는 Yılmaz Erdoğan의 노래 "Kendim ve Hepimiz Hakkında"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Bir gün herseyinle dimdik
Her türlü kavgaya hazir
Çiplak gergin
Her sözü verecek kadar aceleci
Tutamayacak kadar unutkan
Sade çaresizken kadin
Genelde erkek
Kendi sözlerinin gölgesine hayran
Hiçbir sey gerçek degil alkislar yalan
Hala bir çift çarpik bacak
Kendi resmi resmiyle barisik
Küs eskisiyle ve eski sevgililerin hepsiyle
Ama hala çok güzel
Hakkinda konusmak senin
Ben senden bahsediyorum yine
Kime darlansa kalbim kimin kiliginda
Ne zaman aklim çiksa yerinden
Tuzu ayarinda gözyaslariyla
Dönmeyecegime inandigim günlerde
Bu seyrüseferden
(Bu seyrüsefer sözünün burada geçme sebebi
Tamamen kelimeyi sevdigimden)
Diyorum iste bu sefer oglum
Iste bu sefer
Olacak olmakta olan
Yanacak yanmakta olan
Yok çare akacak akmakta olan düsecek
Ama hala çok güzel
Hakkinda konusmak senin
Düsünmek seni en ayip kiliklarda
En düsmüs saatlerde
Hala güzel
Hakkinda konusmak senin
Otuzu geçmisiz hiç haketmeyecek kagitlarla
Oysa bos kagit vermisiz geçmeyelim
Kalalim diye o sularda
Yalniz çirkince geçmis bir gençligin agiti
Bu kadar aciksiz olurdu zaten
Çocuktum kürtlerin kuyrugundan bahsedilirdi
Nicedir uyrugundan bahsediliyor
Ve kim ne söylese bu mühim mesele hakkinda
Mühim kanamalar tespit ediliyor hastanin dosyasinda
Ve diyorum ki ben bazen
Bu iki sevgilinin arasinda
Ve ikisinin esit derecede akrabasi
Ilk kez bir dügünde adam hem erkek hem kiz tarafi
Bagiriyorum saka yollu
Olacak olmakta olan
Yanacak yanmakta olan
Akacak akmakta olan
Düsecek
Ama hala çok güzel
Hakkinda konusmak senin
Bir beyhude çabasina daha girismek
Seni methetmenin.
Sana küfretmenin
Hala güzel
Hakkinda konusmak senin
Kökünü kendi sökmüs bir inatçi adamdir yurdum
Hangi topraga denk gelmisse
Oraya salmis kilcallarini
Ve hepsinden baska çiçek türemis
Seçebildigince yaban otlarinin arasindar
Çok sahane insanlardir
Kendini soyacak kadar ahmak hirsizlari ayirirsan
Çok iyi siirler yazdim
Kötülerinin tamamini çikarirsan
Ama hala güzel
Hakkinda konusmak senin
Hatta aleyhinde
Bagir çagir hatta
Yeri gelirse çok saglam bir kaç gözyasi esliginde
Güzel
Hala güzel
Hakkinda konusmak senin
Dinimin dolanmasi her görüsmede
Her karsilasmada
Yani her eski sevgililer bayraminda hayatin
Güzel
Rakinin ikinci dublesinde ilk karsimiza çikani
Öptüren sey ne ise
Bir sölenlik hatira mi yoksa çift dingilli bir aci mi
Yanisira neyse artik o sey
Hani bir biçak saplamasi kadar hasmane
Ve bildigin cennet davetiyesi kiliginda bir sey
Iste ne ise o sey o güzel
Hala güzel hakkinda konusmak senin
Siir: yilmaz erdogan
Müzik: melih kibar
가사 번역
어느 날 당신은 괜찮아
어떤 싸움을 준비
육안 시제
모든 약속을 할 수있을만큼 서둘러
잡아 너무 건망증
여자가 무기력 할 때
주로 남자
자신의 단어의 그림자 감탄
아무것도 진짜 박수 거짓말 없다
여전히 비뚤어진 다리 한 쌍
자신의 공식 사진과 함께 바리식
옛 연인들과 함께
하지만 여전히 아주 좋은
당신은 에 대해 이야기
또 네 얘기야
내 마음이 아프다는
내 마음에서 벗어날 때마다
그녀의 눈물이 염분 속에서
내가 돌아오지 않을 거라고 믿었던 날들
이 탐색에서
(이 탐색 언급에 대한 이유는 여기에 있습니다
나는 완전히 단어를 사랑하기 때문에)
이번엔,내 아들
이 시간은 여기에 있습니다
윌 일어나고있다
불타버릴 불타는 것
어떤 구제 흐르는 것은 떨어질 것 흐르지 않습니다
하지만 여전히 아주 좋은
당신은 에 대해 이야기
가장 부끄러운 킬릭에서 당신을 생각하며
가장 낮은 시간에
아직도 아름다운
당신은 에 대해 이야기
30 개가 넘는 서류로
그러나 빈 종이 없이는 통과하지 말자
우리가 머물 수 있도록 그 물에서
한 젊은 남자가 죽은
그건 너무 분명 할 것이다.
내가 어렸을 때,쿠르드족 한 줄에 대한 이야기가 있었다.
긴 국적을 언급
그리고 누구든지이 중요한 문제에 대해 아무것도 말한다
환자의 파일에서 상당한 출혈이 발견되었습니다.
그리고 나는 때때로 말한다
이 두 연인 사이
그리고 두 사람은 똑같이 관련이 있습니다
결혼식에서 처음으로 남자는 남성과 여성 둘 다입니다.
소리 지르고 있잖아 농담하는 거야
윌 일어나고있다
불타버릴 불타는 것
♪It's gonna flow♪♪it's gonna flow♪
가을
하지만 여전히 아주 좋은
당신은 에 대해 이야기
쓸데없는 착수 카바시나 더
당신 마약상들이요
당신에게 맹세
아직도 아름다운
당신은 에 대해 이야기
내 고향은 자신을 뿌리 뽑은 완고한 사람입니다
그것이 건너 온 땅이 무엇이든간에
킬콜이 밖에 있어요
그리고 다른 모든 꽃
잡초 중에서 당신이 선택할 수있는 한
아주 좋은 사람들이에요
도둑놈들을 분리하면 강탈당할 만큼 어리석은 놈들이지
나는 아주 좋은시를 썼다
당신이 모든 나쁜 것들을 꺼내 경우
하지만 여전히 좋은
당신은 에 대해 이야기
심지어 에 대해
전화,전화.
장소는 몇 눈을 함께 매우 강한 경우
아름다운
아직도 아름다운
당신은 에 대해 이야기
모든 대화에서 내 종교의 얽힘
모든 만남에서
그래서 모든 오래된 발렌타인 데이는 당신의 인생입니다
아름다운
우리의 첫 만남에 라키의 두 번째 더블
당신이 키스 만드는 것
파열인가요,아니면 이중 축 통증인가요?
그래서 그것이 무엇이든,그것은 일입니다.
칼날처럼 적대적
그리고 당신은 킬리에서 초대 천국에 뭔가를 알고
그게 바로 그거예요 그게 바로 그거예요 그것은 아름답습니다.
그것은 당신에 대해 이야기하는 것은 여전히 좋다
Siir:yilmaz erdogan
음악:멜리 키바르