Yngwie Malmsteen — Tomorrow's Gone 가사 및 번역
이 페이지에는 Yngwie Malmsteen의 노래 "Tomorrow's Gone"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
In a dark and deserted land
Lives a race of forgotten man
With a will never seen before
Do we dare to unlock the door
In his world there’s so much to fear
And all the pain that he’s made to bare
One desire, that’s his will to live
Not destroy, but to give
He’s been lost for so many years
By his choice, he has disappeared
From a world that is closing in As the end of this race begins
All he wants is to be left free
No other land does he want to see
In his heart he knows it won’t be long
He won’t give up, he must stay strong
As he tries to hide, from the madness
There’s no hope in hell, for tomorrow won’t live on What is gone, may never have been
Another world, now he’s fallen in All his dreams, how they’ve disappeared
Now he lives, all he feared
He only wanted to be left free
This other land that he’s forced to see
In his mind, his will always be A place that he’ll never leave
As he tries to hide, from the madness
There’s no hope in hell, it’s gone
Tomorrow won’t live on …
가사 번역
어둡고 황량한 땅에서
잊혀진 남자의 삶을 살아라
결코 전에 볼 수 없을 것입니다
우리는 감히 문을 열 수 있습니까
그의 세상에는 너무 많은 두려움이 있습니다
그리고 맨손으로 만든 모든 고통
한 가지 욕망,그 살 수있는 자신의 의지입니다
하지 파괴,하지만 을 제공 할 수 있습니다
오랫동안 길을 잃었어
그의 선택에 의해,그는 사라졌다
이 종말의 끝이 시작되면서 종결하는 세상에서
그가 원하는 모든 것은 무료로 할 수 있습니다
다른 땅은 보고 싶지 않대요
그의 마음에 그는 그것이 오래되지 않습니다 알고
그는 포기하지 않을 것이고,그는 강해야 할 것이다
그가 숨기려 할 때,광기에서
지옥엔 희망이 없어 내일도 사라지지 않을 거야
또 다른 세상,그는 지금 그의 모든 꿈에 빠져,그들이 어떻게 사라 졌는지
이제 그는 살고,그가 두려워하는 모든
그는 단지 무료로 남기고 싶었다
그가 강제로 보게 될 이 다른 땅
그의 마음에,그는 항상 그가 떠나지 않을 곳이 될 것입니다
그가 숨기려 할 때,광기에서
지옥엔 희망이 없어 사라졌어
내일은 살 수 없어 …