Yo La Tengo — Is That Enough 가사 및 번역
이 페이지에는 Yo La Tengo의 노래 "Is That Enough"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Things we did unthinking
The joke we left unsaid
Unsure how and when we were misled
And if that matters
It’s to very few
And all that matters
For me is you
Is that enough, oh Is that enough, well
It’s not enough, no If it’s unclear the way I feel for you
I wonder if you’re sleeping
I wonder how you know
I wonder why I hate to let that show
It’s unimportant
As far as I can tell
What’s important
I can’t see so well
Is that enough, oh Is that enough, well
It’s not enough, no If it’s unclear the way I feel for you
It’s true
What can’t come back’s what we can’t bear to lose
I’m getting smarter
Nearly everyday
Waiting, waiting
To see my way
Is that enough, oh Is that enough, well
It’s not enough, no There’s just no way that it’s enough
Is that enough, oh Is that enough, well
It’s not enough, no If it’s still unclear, the way I feel for you
It’s sad but not untrue
What can’t come back’s what we can’t bear to lose
가사 번역
우리가 악취가 나지 않은 것들
우리가 말하지 않은 농담
확실하지 어떻게 우리가 잘못 인도되었을 때
그리고 그 중요한 경우
그것은 아주 몇몇에 입니다
그리고 중요한 모든 것
나를 위해 당신은
그거면 충분해,오,그거면 충분해.
충분하지 않아요,내가 당신을 위해 느끼는 방식이 불분명하다면
당신이 자고 있는지 궁금해
나는 당신이 알고 어떻게 궁금해
내가 왜 그 쇼를 허락하지 않는지 궁금해.
그것은 중요하지 않습니다
내가 말할 수 있는 한
중요한 것
나는 그렇게 잘 볼 수 없다
그거면 충분해,오,그거면 충분해.
충분하지 않아요,내가 당신을 위해 느끼는 방식이 불분명하다면
그것은 사실입니다
다시 돌아올 수 없는 건 잃을 수 없는 거야
점점 더 똑똑해지고 있어
거의 매일
대기,대기
내 길을 보고
그거면 충분해,오,그거면 충분해.
그것은 충분하지 않다,아니 충분 단지 방법이 없습니다
그거면 충분해,오,그거면 충분해.
그것은 충분하지 않다,아직 불분명 한 경우,내가 당신을 위해 느끼는 방법
그것은 슬프지 만 사실이 아닙니다
다시 돌아올 수 없는 건 잃을 수 없는 거야