Yo La Tengo — Little Honda 가사 및 번역

이 페이지에는 Yo La Tengo의 노래 "Little Honda"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I’m gonna wake you up early cause I’m gonna take a ride with you
We’re going down to the auto shop, I’ll tell you what we’re gonna do Get on the ride, no sweat, sure we’ll take you anywhere you want me to First gear, it’s all right
Second gear, hang on tight
Third gear, ain’t I right
Faster, it’s all right
It’s not a big motorcycle, just a groovy little motorbike
It’s more fun than a barrel of monkeys, that two-wheel ride
We’ll go on into the hills or anywhere you wanna decide
We’ll ride some hills like a champ because my Honda’s built really light
When I go into the turn, lean with me, hang on tight
I think I’ll put on the lights, so I can ride mine under the night

가사 번역

일찍 깨울게요 같이 타러 갈게요
우리는 아래로,자동 상점에 나는 당신을 말할 것이 무엇이 우리가 할 일이야에서 얻을 타고 더 땀이 있는지 우리는 당신을 데려 갈 것이 어디서든 원하시는 첫 번째 장치는,그것의 모든 권리
두번째 장치는,단단히 겁니다
세 번째 기어,내가 바로
더 빨리,괜찮아
그것은 큰 오토바이,그냥 그루비 작은 오토바이 아니다
그것은 원숭이의 배럴,그 두 바퀴를 타고보다 더 재미 있어요
언덕으로 가든지 결정하든
우리 혼다의 빛 때문에 우리는 챔피언처럼 언덕을 탈 것이다
내가 차례로 갈 때,나와 함께 의지,꽉 꽉 잡아
내가 불을 붙일 것 같아.그래서 나는 밤에 내 차를 탈 수 있어.