Yo La Tengo — Move to California 가사 및 번역
이 페이지에는 Yo La Tengo의 노래 "Move to California"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It will take some time
To start it up again
Tonight we sit in darkness
Pretend that the earth’s not round
And this cup of tea
Cannot comfort me Our bodies will lay as all dead bodies will lay
Come over in the morning
Please remember I tried
And this cup of tea
Will not comfort me Here it rains for days
Distorts philosophies
Here it rains for days
Distorts philosophies
Just move to California
Move to California
And you’ll have a better time
We’ll start it up again
Tonight
Sit in darkness
Pretend that the earth’s not loud
And this cup of tea
Is not the trick for me Our bodies will lay as all dead bodies will lay
When you’re thinking in the morning,
Please remember I tried
And this cup of tea
Will not comfort me Here it rains for days
Distorts philosophies
Here it rains for days
Distorts philosophies
We’ll just move to California
Move to California
Here you’ll have a better time
We’ll start it up again
Tonight sit in darkness
Pretend that the earth’s not loud
And this cup of tea
Cannot comfort me Our bodies will lay as all dead bodies will writhe
가사 번역
그것은 약간의 시간이 걸릴 것입니다
다시 시작
오늘 밤 우리는 어둠 속에 앉아
지구가 둥글지 않은 척
그리고 차 한 잔
나를 위로 할 수 없다 우리 몸은 모든 죽은 몸이 누워 것 같이 누워 것입니다
아침에 와서
내가 시도 기억 하십시오
그리고 차 한 잔
나를 위로하지 않을 것이다 그것은 일 동안 비가 여기
철학을 왜곡한다
여기에 그것은 일 동안 비가
철학을 왜곡한다
그냥 캘리포니아로 이동
캘리포니아로 이동
그리고 당신은 더 나은 시간을 가질 수 있습니다
우리는 그것을 다시 시작할 것입니다
오늘 밤
어둠 속에 앉아
지구가 시끄럽지 않은 척 해
그리고 차 한 잔
우리 몸은 모든 시체처럼 누워 것 나를 위해 트릭이 아니다
당신이 아침에 생각할 때,
내가 시도 기억 하십시오
그리고 차 한 잔
나를 위로하지 않을 것이다 그것은 일 동안 비가 여기
철학을 왜곡한다
여기에 그것은 일 동안 비가
철학을 왜곡한다
캘리포니아로 이사갈게요
캘리포니아로 이동
여기서 당신은 더 나은 시간을 가질
우리는 그것을 다시 시작할 것입니다
오늘 밤 어둠 속에서 앉아
지구가 시끄럽지 않은 척 해
그리고 차 한 잔
나를 위로 할 수 없다 우리 몸은 몸 전체가 몸부림 것 같이 누워 것입니다