Yo La Tengo — Season of the Shark 가사 및 번역
이 페이지에는 Yo La Tengo의 노래 "Season of the Shark"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Do you need someone to hide behind
Well I don’t mind
Well I don’t mind
Do you need to be alone to unwind
Well that’s alright
That’s alright
Sure I know its hard
Know that it’s that way for everyone
For every one
Something go wrong
Sing so low you even blame the sun
You blame is at the cause
Of the shadows on the wall
They’re not as bad as they appear
Could it be that it’s the season of the shark
Do you need someone to help you through
Well I don’t know
I don’t know
Someone to take questions with you
I don’t know
I don’t know
I want to be The one to make you feel okay right now
Some way, some how
So when I fall short
I sink so low that I even blame the clouds
For blocking out the sun
And the shadows on the wall
That’s why you feel alone
Could it be that it’s the season of the shark?
Please don’t be afraid
No matter how much out there scares you so Scares you so Just look around
If it’s not me then someone else you know
And I don’t belong at all
Ignore the shadows on the wall
They don’t mean a thing
Could it be that it’s the season
I believe that it’s the season
of the shark
Could it be that it’s the season of the shark
가사 번역
당신은 뒤에 숨길 사람이 필요합니까
글쎄,난 상관 없어
글쎄,난 상관 없어
당신은 긴장을 풀 혼자 할 필요가 있습니까
그럼 괜찮아
그건 괜찮아
물론 나는 그것의 하드를 안다
그것은 모두를 위해 그 방법을 알고
모든 사람을 위해
뭔가 잘못
너무 낮은 노래 당신은 심지어 태양을 비난
당신 탓이 원인이에요
이 그림자의 벽
그들은 나타나는 것처럼 나쁘지 않다
이 상어의 시즌이 될 수 있을까
당신을 통해 당신을 도울 사람이 필요합니까
글쎄,난 몰라
나는 모른다
당신과 함께 질문을 할 사람
나는 모른다
나는 모른다
지금 당장 기분 좋게 해줄게
어떤 방법,어떤 방법
그래서 나는 짧은 떨어질 때
나는 심지어 구름을 비난 너무 낮은 싱크
태양을 막기를 위해
그리고 벽에 그림자
그래서 혼자 있는 거야
이 상어의 시즌이 될 수 있을까?
무서워 하지 마세요
아무리 거기에 당신이 너무 무서워 너무 그냥 주위를 둘러 무서워 얼마나
내가 아니라면 다른 누군가가
난 전혀 어울리지 않아
벽에 그림자 무시하기
그들은 아무것도 의미하지 않는다
그것은 시즌이 될 수 있을까
나는 그것이 시즌이라고 믿는다
상어의
이 상어의 시즌이 될 수 있을까