Yo La Tengo — Stockholm Syndrome 가사 및 번역
이 페이지에는 Yo La Tengo의 노래 "Stockholm Syndrome"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
What’s the matter, why don’t you answer
What’s the matter with me Cause it’s so hard to be Free and easy, we’ll disappear completely
Hardly as I’ve known it’s glad
Your heart is broken, and the doors are open
As you’re hoping to be There’s brighter places to see
Hands need warming, early in the morning
Hardly as I’ve known a surprise
No, don’t warn me I know it’s wrong
But I swear it won’t take long
And I know, you know it makes me sigh
I do believe in love
Another season, but the same old feelings
Another reason to be
I’m tired of aching, summer’s what you make it But I’ll believe what I want to believe
가사 번역
무슨 일이야,왜 대답 안 해?
내 문제는 자유롭고 쉬운 일이 너무 힘들어서 완전히 사라지는 거야
나는 그것이 기쁘다는 것을 거의 알지 못했다
심장이 망가졌고 문이 열렸어요
당신이 희망하는 것처럼 볼 수있는 더 밝은 장소가 있습니다
손은 이른 아침에 데우기 필요로 합니다
깜짝 놀랄 줄도 몰랐네
아니,내가 잘못 알고 경고하지 마십시오
그러나 나는 그것이 오래 걸리지 않을 것이라고 맹세한다
그리고 나는 알고있다,당신은 내가 한숨
난 사랑을 믿어
또 다른 시즌,하지만 같은 오래된 감정
또 다른 이유가 될 수 있습니다
나는 아프기 피곤 해요,여름은 당신이 그것을 만들거야,하지만 난 내가 믿고 싶은 것을 믿을 것이다