Yo La Tengo — The Crying of Lot G 가사 및 번역
이 페이지에는 Yo La Tengo의 노래 "The Crying of Lot G"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
What did I miss here?
What can’t you take anymore?
Expecting a whisper
I heard the slam of a door
You say that all we ever do is fight
Gee, I don’t know that that’s true
Then I wonder, am I right?
Or is that part of our problem?
Maybe I’m out of my mind
Maybe I’m blocking out the truth
But it seems like just a little thing
Like you don’t want to listen and I can’t shut up You don’t have to smile at me We don’t have to talk
All that I ask is you stop
And remember it isn’t always this way
You have the problem
It comes with our private jokes
When you’re in a fury
Laughter gets stuck in my throat
Sometimes I wonder why we have so much trouble cheering each other up sometimes
When one or the other of us is down
Instead it’s like, when you’re in a bad mood, I look at you and I think
Maybe she’s knows something I don’t know, maybe I should be upset
You don’t have to smile at me We don’t have to talk
All that I ask is you stop
And remember it isn’t always this way
The way that I feel when you laugh
Is like laughing
The way that I feel when you cry
Is so bad
가사 번역
나는 여기서 무엇을 놓친 건가?
당신은 더 이상 무엇을 걸릴 수 없습니다?
속삭임 기대
문 닫기 전에 들었어
당신은 우리가 싸워야 할 모든 것을 말한다
이런,그게 사실인지 모르겠어
그럼 내가 바로,궁금?
아니면 우리 문제의 일부인가?
어쩌면 나는 내 마음에서 해요
어쩌면 나는 진실을 차단하고있다
그러나 그것은 단지 작은 것 같습니다
듣고싶지도 않고 입 다물지도 않고 웃지도 않아도 돼
내가 부탁하는 건 네가 그만둬
그리고 그것은 항상이 방법은 아닙니다 기억하십시오
당신은 문제가
그것은 우리의 개인적인 농담과 함께 제공됩니다
분노에 빠졌을 때
웃음이 내 목에 박힌다.
가끔 우리가 왜 서로 응원하는데 큰 문제가 있는지 궁금해
우리 중 한 명이나 한 명이 쓰러지면
대신 기분이 안 좋으면 널 보고 생각해
어쩌면 내가 모르는 걸 알고 있을지도 몰라 화가 나야할지도 몰라
웃지 않아도 돼 얘기 안 해도 돼
내가 부탁하는 건 네가 그만둬
그리고 그것은 항상이 방법은 아닙니다 기억하십시오
네가 웃을 때 느끼는 감정
는 웃음 같다
네가 울 때 느끼는 감정
너무 나쁜가요