Yo La Tengo — You Tore Me Down 가사 및 번역
이 페이지에는 Yo La Tengo의 노래 "You Tore Me Down"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Everybody knows
That you’ve been untrue
You’ve gone and broke my heart
And made me blue
Turn my head around
When you tore me down
If I had a choice
I might be sad
'cause when I hear yr voice
It makes me glad
Baby’s not around
But she’s leaving town
Baby
Baby
Don’t run away
I want you to stay
I’m sorry
So sorry
I made you blue
And now you should be sorry too
Should be sorry too
Now I’m so alone
Yr far away
I sit here at home
No words to say
To anyone around
'cause you tore me down
Tore me down
Tore me down
Tore me down
가사 번역
모두가 알고 있습니다
당신은 사실이 아니라는 것을
내 마음을 아프게 했지
그리고 나를 파란색으로 만들었습니다
내 머리를 돌려
날 무너뜨렸을 때
만약 내가 선택권이 있다면
나는 슬픈 수 있습니다
목소리가 들리면
그것은 나를 기쁘게합니다
아기가 안 오잖아
하지만 그녀는 마을을 떠나
아기
아기
도망가지 마
여기 있어줘
미안 해요
그래서 죄송합니다
널 파랗게 만들었어
그리고 지금 당신은 너무 미안해야합니다
너무 미안 해요
이제 나는 너무 혼자입니다
멀리 떨어져
나는 집에 여기 앉아
할 말이 없어
주변에 누구에게나
날 무너뜨려서
날 무너뜨렸어
날 무너뜨렸어
날 무너뜨렸어