Yo-Yo — Girl Don't Be No Fool 가사 및 번역
이 페이지에는 Yo-Yo의 노래 "Girl Don't Be No Fool"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Excuse me
Due to the fact you spend sleepless nights in the company of no one
Holding on to a pillow, waiting for a phone call from your man
Saying he’ll be late again
The question is:
Is he out there working to make himself a better brother?
Ah-ah, I tell you what it is:
Girl, you’re gettin played like a sucker!
(Don't be)
This is for the men who like to dog women
And this is for the women who like to get dogged by men
And this is for Ice Cube and Jinx
Because those brothers know they some dogs
Ha!
Here’s a message to the ladies
Married, single and even the ones with babies
Listen to YoYo once again
As I conversate about ways of men
In your life, girl, keep an open mind
And you’ll find a lie in each and every line
They say, «Hah, sure we’re from the new school»
What I’m tryin to say is, girl, don’t be no fool
(Don't be)
(Don't be) (3x)
(Stand up and fight
For your rights)
Girl, you’re gettin played like a sucker
I know it’s none of my business
But what the hell is this?
Lettin a guy get the best of you?
But here we go, YoYo is to the rescue
Cause you see, I’m more than a softie
I’m here to open your eyes, so you can smell the coffee
Guys ain’t nothin but dirt
And they’ll flirt with anything dressed in a mini-skirt
You know your man’s cheatin while you’re sleepin
He’s leavin your side to start creepin
But you pretend like you don’t see the man
I heard love is blind — but damn.
You can read it in brailles and still tell without a bright light
That somethin ain’t right
You kow that he’s sleepin with this girl and that girl
I even saw your man with a fat girl
But you know, two can play at that game
He’s got another on the side, do the same
Bein in love is cool (true)
But I’mma tell you like this: girl, don’t be no fool
(Don't be)
(Don't be) (3x)
(Stand up and fight
For your rights)
Hey Denise, girl, how you doin, how you — wait
Wait a minute —
Homegirl, what’s up with the black eye?
(Ehm — I fell) Hah, now that’s a damn lie
The man you got is just bad for your health
You can lie to me, but not to yourself
So when you gonna leave him?
(But he says that he loves me) Hah, and you believe him?
(Yeah) And then you let him sock you? (hm-hm)
And after he says I’m sorry you let him knock you?
Get rid of that sucker, girl, pick a winner
Instead of gettin beat by a chicken dinner
You ain’t supposed to be hit (you're right)
And any man that hits a girl ain’t shit
I’m tryin to tell you, but I thought you knew it
Cause right about now you’re goin stupid for cupid
But cupid ain’t the ones gettin knocked around
Socked around by a low-down clown from uptown
So what you’re gonna do to the creep?
If I was you, I would wait until he fall asleep
And I’d show him what time it is
Tie him down and his behind is mine
Show him he can get beat before you beat it
Tell him to treat you the way you wanna be treated
If that don’t work, break out of your door
But don’t certainly let him hit you, girl, don’t be no fool
(Yeah, the IBWC is like in here!
But YoYo got somethin else to say)
Nowadays I guess men just think they can take advantage of a woman
But that’s when you have to come in and show the man
If he can’t get none of you
You’re just a woman just like he a man
Here’s a message to the ladies
Married, single and even the ones with babies
Listen to YoYo once again
As I conversate about ways of men
In your life, girl, keep an open mind
And you’ll find a lie in each and every line
They say, «Hah, sure we’re from the new school»
What I’m tryin to say is, girl, don’t be no fool
(Don't be)
(Don't be) (3x)
Don’t be no fool
(Don't be)
(Don't be) (3x)
Girl… don’t be no fool
Brother, you have to protect and respect the black woman
(On a serious tip)
(Everybody plays the fool)
가사 번역
실례합니다.
이 때문에 당신은 아무도의 회사에서 잠못드는 밤을 보내고 사실
베개에 들고,당신의 남자에게서 전화를 기다리기
그가 다시 늦을 것이라고 말함
이 질문은:
더 나은 형제를 만들기 위해 밖에서 일하나?
아-아,나는 그것이 무엇인지 말해:
꼴통처럼 연주하네!
(하지 마십시오)
이 개 여자를 좋아하는 남자에 대한 것입니다
그리고 이건 남자에게 미행당하고 싶은 여성을 위한 거야
그리고 이것은 아이스 큐브와 징크스입니다
그 형제들이 개들을 알고 있기 때문에
하!
숙녀분께 전할 말이 있습니다
결혼,싱글,심지어 아기와 함께 사람
[요요]를 다시 한번 들어보세요.
나는 남자의 방법에 대해 대화로
네 인생에 마음을 열어
그리고 당신은 각각의 모든 라인에 거짓말을 찾을 수 있습니다
그들은"하,우리가 새 학교에서 온 확신"이라고 말합니다»
내가 하려던 말은 바보같이 굴지 말라는 거야
(하지 마십시오)
(하지 마십시오)(3 배)
(일어 서서 싸움
귀하의 권리를 위해)
여자,당신은 빠는처럼 연주 받고있어
내가 상관할 일이 아니라는 거 알아
근데 이게 뭐야?
남자한테 최선을 다하라고?
그러나 여기 우리가 간다,요요는 구출이다
난 마음이 약해
눈을 뜨려고 왔어 커피 냄새가 나
남자들은 흙밖에 없어
그리고 그들은 미니 스커트를 입고 아무것도 꼬시 게됩니다
자고있는 동안 당신은 당신의 남자의 치틴을 알고
크리핀을 시작하려고 당신 편을 들었죠
하지만 남자 못 본 척 하는군
나는 사랑이 장님 들었다-하지만 젠장.
당신은 석쇠에서 그것을 읽고 아직도 밝은 빛 없이 말할 수 있습니다
뭔가 이상해
이 여자와 그 여자와 잔다는 게
뚱보 여자애랑 있는 네 남자도 봤어
하지만 당신은 알고,두 그 게임에서 재생할 수 있습니다
그는 옆에 또 다른있어,동일한 작업을 수행
사랑에 Bein 은 멋진(사실)
그러나 나는 이렇게 말할 것이다:소녀,바보 되지 말라
(하지 마십시오)
(하지 마십시오)(3 배)
(일어 서서 싸움
귀하의 권리를 위해)
데니스,어떻게 지내
잠깐,잠깐 —
소용돌이,왜 그래?
(엄—나는 떨어졌다)하,지금은 빌어 먹을 거짓말
당신이 가진 남자는 당신의 건강을 위해 단지 나쁜
당신은 나에게 거짓말을 할 수 있지만,자신에게
언제 떠날 건데?
(그러나 그는 그가 나를 사랑한다고 말한다)하,당신은 그를 믿어?
그리고 그 사람이 당신을 양말? (hm-h)
그리고 그가 당신을 두드려서 미안하다고 말한 후에?
그 빠는 제거,여자,승자를 선택
대신 닭 저녁 식사에 의해 이길 뻥의
맞으면 안 돼)
여자를 때린 사람은 똥도 아니야
너한테 말하려고 했는데 알고 있는 줄 알았는데
지금쯤이면 넌 큐피드를 위해 멍청한 짓을 할테니까
하지만 큐피드는 노크를 당하지 않아
업타운의 낮은 다운 광대에 의해 주변에 모아서
그 변태한테 무슨 짓을 하려고?
내가 너라면 그가 잠들때까지 기다렸을 거야
그리고 나는 그것이 몇 시간을 그에게 보여 줄 것입니다
그를 묶고 그의 뒤에 내 것이 있습니다
당신이 그것을 이기기 전에 그가 이길 수 있다는 것을 보여주십시오
치료 받으라고 해
그게 안 먹히면 문에서 나가
하지만 널 때리지 못하게 해
(그래,IBWC 는 여기에 같다!
하지만 요요가 할 말이 있어)
요즘 남자들은 여자를 이용할 수 있다고 생각하죠
하지만 그 때 당신이 와서 그 사람을 보여 주어야합니다
그가 당신을 얻을 수 없다면
넌 그냥 남자답게 여자일 뿐이야
숙녀분께 전할 말이 있습니다
결혼,싱글,심지어 아기와 함께 사람
[요요]를 다시 한번 들어보세요.
나는 남자의 방법에 대해 대화로
네 인생에 마음을 열어
그리고 당신은 각각의 모든 라인에 거짓말을 찾을 수 있습니다
그들은"하,우리가 새 학교에서 온 확신"이라고 말합니다»
내가 하려던 말은 바보같이 굴지 말라는 거야
(하지 마십시오)
(하지 마십시오)(3 배)
바보처럼 굴지 마
(하지 마십시오)
(하지 마십시오)(3 배)
야...바보같이 굴지 마
형제여,넌 흑인을 보호하고 존중해야 해
(심각한 팁 에)
(모두가 바보을한다)