Yö — Hetki Kahden 가사 및 번역
이 페이지에는 Yö의 노래 "Hetki Kahden"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Me viimein saatiin lapset nukkumaan
Silmät meilläkin on hiekkaa tulvillaan
Kuule, istutaanko hetki, jutellaan
Niin kuin ennenkin, joskus aikoinaan
Yhteinen hetki kahden
Toisiamme kuunnellaan
Vain hetki kahden
Retki samaan maailmaan
Kai kauniimpaan
Juurtunutkin oon
Näihin maisemiin
Tuohon kuutamoon
Noihin lehmuksiin
Sinuun tottakai
Ja tähän tunnelmaan
Kun ollaan kahdestaan…
Pihapuumme yötä siivilöi
Telkkarissa mies toista miestä löi
Noita aikoja en enää ikävöi
Nyt kun rakkaus meidät ympäröi
가사 번역
드디어 애들 잠들었어
우리 눈에도 모래가 넘쳐 흐르고 있어
잠깐 앉아서 얘기하자
예전처럼,옛날 옛적에
둘 사이 합동 순간
서로 잘 들어
두 단지 순간
같은 세계로 여행
아마 더 아름다운
나는 뿌리를두고있다.
이러한 풍경
그 달빛 속으로
그 린든 나무에
물론 당신에
그리고 이 기분
우리가 혼자있을 때…
우리 마당에서의 밤
TV 에서 한 남자가 다른 남자를 쳤다.
그 날 나는 더 이상 놓치지 않는다
이제 사랑은 우리를 둘러싸고 있습니다