Yoko Ono — I Don't Know Why 가사 및 번역
이 페이지에는 Yoko Ono의 노래 "I Don't Know Why"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I don’t know why, was getting so good with us,
I don’t know why, was getting so good with us,
I don’t know why, was getting so good,
Was getting so good with us.
I don’t know why, was so good with us.
The room’s so empty, the room’s empty without you,
My body’s so empty, the world’s so empty without you.
I don’t know why,
I don’t know why,
I don’t know why,
I don’t know why, 'twas so good with us.
You left me, you left me, you left me without words,
You left me, you left me, you left me without words,
You left me, you left me, you left me without words.
You bastards!
Hate us! hate me! we had ev’rything you…
가사 번역
왜 그런지 모르겠어,우리 사이가 좋았던 것 같아,
왜 그런지 모르겠어,우리 사이가 좋았던 것 같아,
왜 그런지 모르겠어 너무 좋아지고 있었어,
우리와 함께 너무 좋아지고 있었다.
왜 그랬는지 모르겠어 우리한테 정말 잘해줬어
방이 너무 비었고,당신 없이는 방이 비어 있습니다,
내 몸은 너무 비었고,너 없이는 세상은 비어있어.
왜 그런지 모르겠어,
왜 그런지 모르겠어,
왜 그런지 모르겠어,
왜 그런지 모르겠어,우리랑 잘 지냈어
날 떠났고,날 떠났고,말도 없이 떠났지,
날 떠났고,날 떠났고,말도 없이 떠났지,
넌 날 떠났고,날 떠났고,말도 없이 떠났지.
이 개자식들!
우릴 증오해! 날 싫어해! 우리는 너를 애지중지했다.…