Yolanda Adams — After the Storm 가사 및 번역
이 페이지에는 Yolanda Adams의 노래 "After the Storm"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
After the storm has come and gone,
after the wind has already blown,
after the clouds have cleared the sky,
God’s going to wipe these tears from my eyes
after the storm.
There have been days when I hurt so bad,
the load on my shoulder seems
much more than I could stand;
And there have been times when the pain inside
was so severe, I just sit alone and cry.
Then a voice spoke to me,
it was ever so gently saying,
You’re going to make it through
the storm hovering over you?.
These heartaches I feel are just temporary,
the storm is passing over,
I see the sun breaking through the clouds.
There’s a new day coming and it won? t be long,
there’ll be a rainbow in the sky,
I’ll have a brand new song,
I’ll shout my troubles over
and rejoice in victory,
I? m going to sail on peaceful shore,
there? ll be a brighter day for me.
I’ve got to keep my head up high,
no matter how hard it seems;
I’ve gotta keep on pressin? my way,
though the road? s been rough for me.
Said I will not, I shall not,
I just can? t give up the race,
God is on my side.
It’s gonna be alright,
the storm has come and gone.
가사 번역
폭풍이 지나간 후,
바람이 이미 불어 후,
구름이 하늘을 맑게 한 후에,
하나님은 내 눈에서 이러한 눈물을 닦아 것
폭풍 후에.
내가 너무 심하게 다쳤을 때,
내 어깨에 부하 보인다
내가 견딜 수있는 것보다 훨씬 더;
그리고 그 때 안에 고통이 있었다
너무 심각,난 그냥 혼자 앉아서 울고 있었다.
그런 다음 목소리가 나에게 말했다,
그것은 지금까지 그렇게 부드럽게 말하고 있었다,
당신은 그것을 통해 만들 것입니다
폭풍이 당신을 유혹?.
내가 느끼는 이 가슴아픔은 그저 임시일 뿐이야,
폭풍이 지나가고 있어,
구름 사이로 해가 지는 걸 봤어요
새로운 날이 다가오고 그것은 승리? 긴 수,
하늘에 무지개가 있을 거야,
새 노래를 만들 거야,
내 문제를 통해 소리 것입니다
그리고 승리에 기뻐하십시오,
내가? m 평화로운 해안에서 항해 할 예정,
거기? 더 밝은 날이 될 거야
머리를 높이 올리고,
아무리 힘들어도;
압박을 계속해야 하나요? 내 길,
길 비록? 정말 힘들었어요
안 한다고 했지,
난 그냥 할 수 있습니까? 경주 포기,
신은 내 편이야
괜찮아질 거야,
폭풍이왔다 갔다.