Yolandita Monge — Prohibido 가사 및 번역
이 페이지에는 Yolandita Monge의 노래 "Prohibido"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Tiene que pasar el tiempo
Para abrazar el olvido
Para no extranar momentos gratos junto a ti
Para no seguir tras de tu pasos
Me aturdo entre la gente y me acompano
Tengo que aprender del cielo
Como vive sin la estrella
Porque este vivir sin ti me tiene en despresion
Y busco algun refugio entre mis libros
Porque desde que te has ido me suicido
Perderte a ti ha sido mi castigo
Prohibido… es esta amor prohibido
De eso que me obseciona, que mi ser anora
Que todavia mis ojos te lloran
Prohibido… es este amor prohibido
Que tentacion tan fuerte, que me vuelvo debil
Que aun te amo y quiero hacerte mio
Prohibido… prohibido
Me ha dejado un gran vacio
Con la piel en el bolsillo y en alma sin olvido
Para no buscarte siempre
No te nombro por mi mente
Trato de vivir la realidad que sabe mal
Pero es inutil desandar contigo
Te pienso en el hotel donde nos vimos
Que como amante compartimos
Prohibido… es esta amor prohibido
De eso que me obseciona, que mi ser anora
Que todavia mis ojos te lloran
Prohibido… es este amor prohibido
Que tentacion tan fuerte, que me vuelvo debil
Que aun te amo y quiero hacerte mio
Prohibido… prohibido
Me ha dejado un gran vacio
Con la piel en el bolsillo y en alma sin olvido
Prohibido… es esta amor prohibido
De eso que me obseciona, que mi ser anora
Que todavia mis ojos te lloran
Prohibido… es este amor prohibido
Que tentacion tan fuerte, que me vuelvo debil
Que aun te amo y quiero hacerte mio
Prohibido… prohibido
Me ha dejado un gran vacio
Con la piel en el bolsillo y en alma sin olvido
가사 번역
그것은 시간을 통과 해야 합니다
망각을 받아들이는 것
당신과 함께 즐거운 순간을 놓치지 않도록
당신의 발자취를 따라하지
나는 사람들 사이에서 기절하고 나는 동반한다
나는 천국에서 배워야 해
어떻게 그가 별없이 살고
네가 없는 삶은 나를 경멸하게 하기 때문이야
그리고 나는 내 책들 사이에서 피난처를 찾는다.
네가 떠난 이후로 난 자살했어
당신을 잃는 것은 나의 처벌되었습니다
금지... 이 사랑은 금지 되었습니까
그 중 나에게 집착하는,내 존재 아노라 것을
그 여전히 내 눈은 울고
금지... 이 사랑은 금지 되었습니까
얼마나 강한 유혹,내가 약한 될 것을
난 여전히 당신을 사랑하고 당신을 내 것으로 만들고 싶어
금지... 금지됨
그것은 나에게 큰 공허함을 남겼다
잊기 없는 주머니에 있는 그리고 넋에서 피부로
항상 당신을 찾진 않으려고요
내 머릿속엔 이름 짓지 않아
나는 나쁜 맛 현실을 살고 시도
그러나 그것은 당신을 멀리 걸어 쓸모가 없다
우리가 만난 호텔 같아요
우리가 공유하는 애인으로서
금지... 이 사랑은 금지 되었습니까
그 중 나에게 집착하는,내 존재 아노라 것을
그 여전히 내 눈은 울고
금지... 이 사랑은 금지 되었습니까
얼마나 강한 유혹,내가 약한 될 것을
난 여전히 당신을 사랑하고 당신을 내 것으로 만들고 싶어
금지... 금지됨
그것은 나에게 큰 공허함을 남겼다
잊기 없는 주머니에 있는 그리고 넋에서 피부로
금지... 이 사랑은 금지 되었습니까
그 중 나에게 집착하는,내 존재 아노라 것을
그 여전히 내 눈은 울고
금지... 이 사랑은 금지 되었습니까
얼마나 강한 유혹,내가 약한 될 것을
난 여전히 당신을 사랑하고 당신을 내 것으로 만들고 싶어
금지... 금지됨
그것은 나에게 큰 공허함을 남겼다
잊기 없는 주머니에 있는 그리고 넋에서 피부로