Yölintu — Mennyttä miestä 가사 및 번역
이 페이지에는 Yölintu의 노래 "Mennyttä miestä"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Oli kevät ja kuljin tietä pitkin, olin niin yksin että melkein itkin
Silloin sinä siihen jostain ilmestyit, hymyilit ja kohdalleni pysähdyit
Sanoit iloksi tää muuttuu vielä usko vaan, minä hölmö menin uskomaan
Minä rakastuin oitis, olin mennyttä miestä, sydän hyppi kuin hullu
Kädet kostuivat hiestä, jalat nousseet ei tiestä, olin mennyttä miestä
Järki pakeni mun päästä kokonaan
Minä pyysin sua kahvikupposelle, tunsin hetkisen olevani pelle
Mutta silloin sanoit «sehän sopii juu», mietin nyt tää poika ihan tukehtuu
Katsoit minua ja nauroin, enkä tiennytkään, mitä silloin menin tekemään
Minä rakastuin oitis, olin mennyttä miestä, sydän hyppi kuin hullu
Kädet kostuivat hiestä, jalat nousseet ei tiestä, olin mennyttä miestä
Järki pakeni mun päästä kokonaan
Sanoit iloksi tää muuttuu vielä usko vaan, minä hölmö menin uskomaan
Minä rakastuin oitis, olin mennyttä miestä, sydän hyppi kuin hullu
Kädet kostuivat hiestä, jalat nousseet ei tiestä, olin mennyttä miestä
Järki pakeni mun päästä kokonaan
Mennyttä miestä, mennyttä miestä, mennyttä miestä
Minä rakastuin oitis, olin mennyttä mietä, sydän hyppi kuin hullu
Kädet kostuivat hiestä, olin mennyttä miestä, jalat nousseet ei tiestä
Järki pakeni mun päästä kokonaaaaaaaaaaaaaan
Mennyttä miestä
가사 번역
그것은 봄이었고 나는 길을 따라 걷고 있었고,나는 거의 울었다
당신이 나타나서 미소 지으며 나를 멈췄을 때입니다.
믿음이 바뀌어서 기쁘다고 하셨지만 믿으러 간 건 바보입니다
나는 오이티와 사랑에 빠졌다,나는 잃어버린 사람이었다,내 마음은 미친 듯이 뛰어했다.
내 손은 땀에 젖었고,내 발은 길에서 벗어나지 않았고,나는 죽은 사람이었다.
이유는 완전히 내 머리를 탈출
커피 한 잔 부탁하자 광대가 된 기분이었어
하지만 그 때 당신이"괜찮아요"라고 말했을 때 전"이 아이가 질식할 것"이라고 생각했어요"
넌 날 보고 웃었어 그리고 난 그때 뭘 하고 있었는지 몰랐어
나는 오이티와 사랑에 빠졌다,나는 잃어버린 사람이었다,내 마음은 미친 듯이 뛰어했다.
내 손은 땀에 젖었고,내 발은 길에서 벗어나지 않았고,나는 죽은 사람이었다.
이유는 완전히 내 머리를 탈출
믿음이 바뀌어서 기쁘다고 하셨지만 믿으러 간 건 바보입니다
나는 오이티와 사랑에 빠졌다,나는 잃어버린 사람이었다,내 마음은 미친 듯이 뛰어했다.
내 손은 땀에 젖었고,내 발은 길에서 벗어나지 않았고,나는 죽은 사람이었다.
이유는 완전히 내 머리를 탈출
잃어버린 사람,잃어버린 사람,잃어버린 사람
나는 사랑에 빠졌다,나는 사라졌다,내 마음은 미친 듯이 뛰어했다
내 손은 땀에 젖은 있었다,나는 죽은 사람이었고,내 다리는 길을 벗어나지 않았다.
이유에서 도망 나의 머리에 모두 aaaaaaaaaaa
잃어버린 사람