Yonder Mountain String Band — Must've Had Your Reasons 가사 및 번역
이 페이지에는 Yonder Mountain String Band의 노래 "Must've Had Your Reasons"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Must’ve had your reasons when you left without a call
I don’t want you thinkin' that I shed too many tears
I never felt the need to cry for all the wonderin' why
I don’t think love can ever feel that way again
I searched this whole town 'round for a whisper of your name
I don’t need you thinkin' that you got the best of me And it doesn’t shame me that I spent a lot of time
Wonderin' if love can ever feel that way again
I wouldn’t bet you’re thinkin' 'bout me now
But that’s all the same to me 'cause I don’t think that much of you
Since those couple nights I spent alone,
Sitting home waiting for you to call
And you never called at all
The reason why I’m singin' this ain’t that you done me wrong
It’s not because I’m worried, I’ve left all that stuff behind
It’s just I find it funny how you chose to treat a friend
A friend of ours has seen you and he said you’re lookin' fine
He was talking 'bout your beauty and I was asking 'bout your mind
Besides it’s not your face I find a-missin' in the end
I don’t think love can ever feel that way again
I don’t think love can ever feel that way again
가사 번역
전화도 없이 떠나신 이유가 있었겠죠
내가 너무 많은 눈물을 흘렸다고 생각하지 않았으면 좋겠어
나는 왜 모든 경이로움을 위해 울 필요가 없다는 것을 결코 느끼지 않았다
사랑은 그런 식으로 다시 느낄 수 없을 것 같아요
네 이름 속삭이려고 온 동네를 뒤져봤는데
네가 날 잘 아꼈다고 생각할 필요 없어 내가 많은 시간을 보냈다는 게 부끄럽지 않아
사랑이 다시 그렇게 느껴질 수 있을까
내 생각엔 지금 내 시합에 대해서
하지만 그건 나한테 똑같아 왜냐면 난 그렇게 많이 생각하지 않거든
그 두 밤 이후로 나는 혼자 보냈다,
당신이 전화를 기다리고 집에 앉아
전화도 안 하고
내가 노래하는 이유는 네가 날 잘못 만든 게 아니야
걱정되서 그런 거 다 두고 왔어
그냥 난 당신이 친구를 대하는 방법을 선택 재미 발견
우리 친구가 널 봤대
네 아름다움에 대해 얘기하고 있었고 난 네 마음을 묻는 중이었어
게다가 네 얼굴이 아니라...
사랑은 그런 식으로 다시 느낄 수 없을 것 같아요
사랑은 그런 식으로 다시 느낄 수 없을 것 같아요