Yonder Mountain String Band — Peace Of Mind 가사 및 번역
이 페이지에는 Yonder Mountain String Band의 노래 "Peace Of Mind"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You and I headed straight into the west
Sun is rising behind we’re heading straight into the darkness
And it’s been so long since I’ve seen you
But I’m forced to stare at these lines
That are laid out here before me Say you love me give me peace of mind
Straight into the darkness headed you and I Straight into the darkness further into the night
But at least you are here with me We’re here together side by side
Straight into the darkness headed you and I Time is running fast another hour come and gone
Plenty of road ahead behind the mornings coming on I can feel you sleeping beside me But I’m forced to stare at these lines
While you toss and turn and you dreaming
Say you love me give me such peace of mind
Later in the afternoon and the sun is setting low
Way to home is mind in the middle of the pine trees and the snow
You wish to speak to me darling I love you best
You’re never far from me even when in the old darkness
And it’s been so long since I’ve seen you
Now I’m racing home to be by your side
While you bend out here before me Got me home dear give me such peace of mind
가사 번역
너랑 나는 서쪽으로 곧장 갔어
해가 지고 있어 어둠으로 곧장 가고 있어
널 본 지 오래됐어
그러나 나는이 라인을 응시 할 수밖에 없다
내 앞에 놓여있는 그 당신은 나에게 마음의 평화를 줄 사랑 말
어둠 속으로 곧장 너와 난 어둠 속으로 곧장 들어가
하지만 적어도 당신은 나와 함께 여기 있습니다 우리는 옆에 함께 여기 있습니다
어둠속으로 곧장 가면 널 향해 곧장 도망칠 거야
앞으로 아침 뒤에 도로의 많은 당신이 내 옆에 잠을 느낄 수 있지만,나는이 라인을 응시 할 수밖에 없다
당신이 던져 켜고 꿈꾸는 동안
당신이 나를 사랑 말 나에게 마음의 그런 평화를 제공
나중에 오후에 태양이 낮아집니다
집으로 가는 길은 눈 한 가운데서 소나무와
당신은 나에게 사랑을 얘기하고 싶어 나는 당신을 가장 사랑
넌 내게서 멀리 떨어져 있지 않아
널 본 지 오래됐어
이제 난 네 옆에 있는 집으로 경주할거야
내가 집에 오기 전에 당신이 여기 구부리 동안 친애하는 나에게 마음의 평화를 제공