Yossi Sassi — Sahara Afternoon 가사 및 번역
이 페이지에는 Yossi Sassi의 노래 "Sahara Afternoon"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
A fresh night falls on the town, emerges from the last sun rays
It just woke up, yet you’re the one starting with jaded eyes…
Have another cup, try to wake up,
No move, no step made from that same spot yesterday,
Is there anyone yet?
Alhamdulillah, you’ve got it all, but do you care for your soul?
Your will and skill and still you kneel…
Why can’t you see what others see in you?
«Yesterday is a dream, Tomorrow is a vision — yet everyday lived
well makes every yesterday a dream of joy and tomorrow into a vision of hope.»
가사 번역
신선한 밤 마을에 내려,마지막 태양 광선에서 나온다
방금 일어났는데 넌 지칠대로 지친 눈으로 시작했잖아…
한 잔 더 마시고 일어나 봐,
움직이지 말고 어제 같은 곳에서 한 발짝 물러서지 마,
아직 아무도 없어?
알람둘릴라,당신은 모든 것을 가지고 있지만 당신은 당신의 영혼을 걱정합니까?
당신의 의지와 기술과 여전히 무릎을 꿇고…
왜 다른 사람들이 당신을 보는 것을 볼 수 없습니까?
"어제는 꿈이다,내일이 시각 이다-그러나 일상은 살았다
음은 모든 어제 기쁨의 꿈과 미래의 희망의 비전에 있습니다.»