You Am I — Circles 가사 및 번역
이 페이지에는 You Am I의 노래 "Circles"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Circles
My head’s going 'round in circles.
My mind is going down in a whirlpool.
Dragging me down.
Time
Will tell if I take the homeward track.
But dizziness will make my feet turn back.
Walk on back to you.
Everything I do I think of you.
No matter how I try, I can’t get by.
Circles leading me back to you.
Round and around.
Just one thing can kill my pain
Of losing you.
Get’s me so dizzy that I walk on straight back
Back to you.
Time
Will tell if I take the homeward track.
But dizziness will make my feet turn back.
Walk on back to you.
Down, down and down like a fool love goes.
Round and round like a fool love goes.
Dragging me down.
가사 번역
원
내 머리가 원형으로 돌아간다.
내 마음이 소용돌이 속으로 가라앉고 있어
날 끌어내렸어
시간
집안 길로 가면 말해줄게
현기증이 내 발을 다시 켜집니다.
당신에게 다시 걸어.
내가 하는 모든 일은 널 떠올려
아무리 노력해도 난 못 가
나를 다시 당신에게 데려다주는 원.
주위를 돌고 돌아 다니십시오.
한 가지는 내 고통을 죽일 수 있습니다
당신을 잃는.
어지러워서 바로 돌아오는 거야
다시 당신에게.
시간
집안 길로 가면 말해줄게
현기증이 내 발을 다시 켜집니다.
당신에게 다시 걸어.
바보 같은 사랑처럼 아래로,아래로 아래로 이동합니다.
바보 같은 사랑처럼 둥글고 둥글다.
날 끌어내렸어