You Am I — Guys, Girls, Guitars 가사 및 번역

이 페이지에는 You Am I의 노래 "Guys, Girls, Guitars"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

There’s a guy singing in the edge of the room
Making sounds through a face like a prune
He’s got them fancy checkered pants and a chip in his tooth
Oh no, yeah, yeah, yeah
Suffocating from patchouli and smoke
Here’s the fifty-first song that he wrote
About the girl who split fifty weeks ago
Oh no, yeah, yeah, yeah
And there’s a weight sitting real heavy down there on his shoulder
The patented moves growing colder
The seventh chord just keeps getting older
Oh my soul, just hit me if I get on a roll
But this all sounded so good in the bedroom cold
Oh yeah, yeah, yeah
But its only a 2 AM tune
With a bridge lifted from «My Aim Is True»
From the setlist drink to the practice room
Oh yeah, yeah, yeah
But there’s a weight sitting real heavy down there on his shoulder
The patented moves growing colder
The seventh chord just keeps getting older
And he knows just as sure as this microphone stinks
There’s a change coming through and he ain’t going home alone tonight
And there’s a weight sitting real heavy down there on his shoulder
The seventh chord just keeps getting older
Is it me or is the room getting colder
Oh, we’re going down, but don’t it sound sweet
Feel the dust building up at our feet
The seventh chord just keeps getting older

가사 번역

방 끝에 노래하는 남자가 있어
사육장 같은 얼굴을 통해 소리를 만들기
바지에 싼 바지와 칩이 묻어 있어
오,아니,그래,그래,그래
파출리와 연기로 질식
그가 쓴 50 번째 노래가 있습니다
오십 주 전에 갈라진 소녀에 대해
오,아니,그래,그래,그래
그리고 어깨에 무거운 무게를 거기에 앉아 있다
추워 성장 특허 이동
일곱 번째 코드는 나이를 계속
오,내 영혼,내가 롤에 얻을 경우 그냥 날 때려
하지만 이 모든 것이 차가운 침실에서 너무 좋은 소리가났다
오,그래,그래,그래
그러나 그것의 단 2 오전 조정
"내 목표는 사실입니다"에서 해제 다리»
세트리스트 음료부터 연습실까지
오,그래,그래,그래
하지만 어깨 아래에 무거운 무게가 앉아 있습니다
추워 성장 특허 이동
일곱 번째 코드는 나이를 계속
그리고 그는 이 마이크가 냄새나는 것처럼 확실히 알고 있습니다
변화가 생겨서 오늘 밤 혼자 집에 안 갈 거야
그리고 어깨에 무거운 무게를 거기에 앉아 있다
일곱 번째 코드는 나이를 계속
저예요,아니면 방이 추워지나요
오,우린 내려갈거야,하지만 달콤해 보이진 마
우리의 발에 먼지 건물을 느껴
일곱 번째 코드는 나이를 계속