You Am I — Ribbons and Bows 가사 및 번역
이 페이지에는 You Am I의 노래 "Ribbons and Bows"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
A long ago and what’s his name
Yeah, spilled out on the road like a bucket of rain
You know I didn’t come to 'cause she knows my mind
It’s 'cause she stones my soul a sleep at a time
Lay down your ribbons and bows
And let your hair hang greasy and low, and oh On a sparkling cushion we lie, it’s like
Like a new state of mind
Yeah, it’s a new state of mind
She was the newest mama in the shortest skirt
(Hey, ain’t askin' her to know my mind)
I promise never again to tell how it hurt
(Your tears are mine)
Yeah, but as my mind goes dancing
While the gin picks the tune
Hitch your ride to my wagon
I’ll bring you the moon
Lay down your ribbons and bows
And let your hair hang greasy and low, and oh On a gift shop cushion we lie
It’s like, like a new state of mind
Yeah, it’s a new state of mind
Lay down your ribbons and bows
And let your hair hang greasy and low, and oh On a sparkling cushion we lie
It’s like, like a new state of mind
Yeah, it’s a new state of mind
Lay down your ribbons and bows
When they beat me down I got a joint where we can go, and oh On a gift shop cushion we lie
It’s like, like a new state of mind
(It's a new state of mind)
Yeah, it’s a new state of mind
(It's a new state of mind)
It’s a new state of mind
(It's a new state of mind)
It’s a new state of mind
가사 번역
오래 전에 그의 이름은 무엇입니까
그래,비 한 통처럼 길 밖으로 유출
내가 안 온 거 알잖아 내 마음을 알거든
내 영혼을 한꺼번에 돌거든요
리본과 리본을 놓습니다
그리고 당신의 머리는 기름기 낮은 걸하자,오,스파클링 쿠션에 우리가 거짓말,그것은처럼
새로운 정신 상태처럼
그래,새로운 정신 상태야
그녀는 가장 짧은 치마에서 가장 새로운 엄마였다
(이봐,내 마음을 알고 그녀를 생각 나게하지 않습니다)
나는 그것이 어떻게 상처를 말해 다시는 약속하지
(당신의 눈물은 내 것입니다)
그래,하지만 내 마음은 춤을 간다
진이 곡을 고르는 동안
내 마차에 타고 히치
달을 가져올게
리본과 리본을 놓습니다
그리고 당신의 머리가 기름기 많고 낮은 걸하자,오,선물 가게 쿠션에 우리가 거짓말
마치 새로운 정신 상태 같은 거야
그래,새로운 정신 상태야
리본과 리본을 놓습니다
그리고 당신의 머리는 기름기 낮은 걸어 보자,그리고 오 반짝 쿠션에 우리는 거짓말
마치 새로운 정신 상태 같은 거야
그래,새로운 정신 상태야
리본과 리본을 놓습니다
그들이 나를 이길 때 나는 우리가 갈 수있는 공동있어,오,선물 가게 쿠션에 우리는 거짓말
마치 새로운 정신 상태 같은 거야
(그것은 새로운 정신 상태입니다)
그래,새로운 정신 상태야
(그것은 새로운 정신 상태입니다)
그것은 새로운 정신 상태입니다
(그것은 새로운 정신 상태입니다)
그것은 새로운 정신 상태입니다