You Am I — Tonight I'll be Staying Here With You 가사 및 번역
이 페이지에는 You Am I의 노래 "Tonight I'll be Staying Here With You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Throw my ticket out the window.
Throw my suitcase out there too.
I throw my troubles out the door
I don’t need them anymore
for tonight I’ll be staying here with you.
I should have left this town this morning
But it was more than I could do.
'Cause you’re loving me so strong
And I’ve been waiting oh so long
For tonight, when I’ll be staying here with you.
Is it really any wonder
The love a stranger can receive.
You cast your spell and I went under
That’s why it’s so difficult to leave.
I can hear that old train whistle blowing.
Can see that station master too.
If there’s a poor boy on the street
Let him have my seat
'cause tonight I’ll be staying here with you.
Throw my ticket out the window.
Throw my suitcase out there too.
I throw my troubles out the door
I don’t need them anymore
'cause tonight I’ll be staying here with you.
가사 번역
내 표를 창문 밖으로 던져.
내 가방도 밖으로 던져.
나는 문 밖으로 내 문제를 던져
나는 더 이상 그들을 필요로하지 않는다
오늘 밤 난 너랑 여기 있을게
오늘 아침에 여길 떠났어야 했는데
하지만 내가 할 수 있는 것보다 더 많은 것이었어.
날 너무 사랑하니까
그리고 나는 오 너무 오래 기다렸어요
오늘 밤만큼은 내가 너랑 있을 때
그것은 정말로 어떤 궁금해입니까
낯선 사람이 받을 수 있는 사랑.
넌 주문을 걸고 난 그 아래로 내려갔어
그래서 떠나기가 어려워요
나는 오래된 기차 휘파람 불고 것을들을 수 있습니다.
그 역 마스터도 볼 수 있습니다.
길거리에 가난한 소년이 있다면
내 자리에 앉혀
왜냐면 오늘 밤 난 너랑 여기 있을테니까
내 표를 창문 밖으로 던져.
내 가방도 밖으로 던져.
나는 문 밖으로 내 문제를 던져
나는 더 이상 그들을 필요로하지 않는다
왜냐면 오늘 밤 난 너랑 여기 있을테니까