You Won't — No Divide 가사 및 번역

이 페이지에는 You Won't의 노래 "No Divide"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Born into fire, were we?
I’d call it paradise.
Without a worry to me
I ran the streets at night.
And in that heady weather
there was no you and I,
but now we’re bound together
and there is no divide.
No-o-o-o-o-o
No-o-o-o-o-o
No-o-o-o-o-o divide
Remember when you threw me the hard stuff high inside.
You shot a terror through me that never did subside.
You know sometimes I wonder
what sent us down the slide,
but now we’re ten feet under
digging to the bottom in the middle of the night.
No-o-o-o-o-o
No-o-o-o-o-o
No-o-o-o-o-o divide
Well, you know me.
I’ll be spinning in the middle
hidden in another hurricane eye every time.
Oh could it be that we are living out a riddle only headed for a lonely ride?
Well I don’t mind.
You’re free to make your choices
and free to question mine,
but 'til we split our voices
let there be no divide.
No-o-o-o-o-o
No-o-o-o-o-o
No-o-o-o-o-o divide
No-o-o-o-o-o
No-o-o-o-o-o
No-o-o-o-o-o divide

가사 번역

화재로 태어난 거죠?
나는 그것을 낙원이라고 부를 것이다.
나 걱정 없이
나는 밤에 거리를 달렸다.
그리고 그 무모한 날씨
너와 난 없었어,
하지만 이제 우리는 함께 묶여 있습니다
그리고 분열이 없습니다.
노오오오오오
노오오오오오
노-오-오-오-오 분할
네가 나한테 하드 물건을 높이 던진 때를 기억해
가라 앉지 않은 나를 통해 공포를 쐈지
당신은 가끔 궁금해 알고
슬라이드 아래로 우리를 보낸 것,
하지만 이제 우리는 10 피트 아래에 있습니다
한밤중에 바닥으로 파기
노오오오오오
노오오오오오
노-오-오-오-오 분할
글쎄,당신은 저를 알고있다.
나는 중간에 회전 할 것이다
또 다른 허리케인 눈에 숨겨진 때마다.
오,우리가 외로운 타고 향하는 수수께끼를 사는 것이 될 수 있을까?
글쎄,난 상관 없어.
당신은 당신의 선택을 할 자유예요
그리고 내 질문에 무료,
그러나 우리는 우리의 목소리를 분할 할 때까지
분열이 없도록 합시다
노오오오오오
노오오오오오
노-오-오-오-오 분할
노오오오오오
노오오오오오
노-오-오-오-오 분할