Young Dubliners — Paddy's Green Shamrock Shore 가사 및 번역

이 페이지에는 Young Dubliners의 노래 "Paddy's Green Shamrock Shore"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

And fair thee well to Ireland
Land of my native home
Breaks my heart for to see friends part
It’s then the teardrops fall
On my way to America
Will I ever see home once more
I’m leaving behind the one I love
Paddy’s green shamrock shore
The ship she lies in anchor
Standing by the quay
My fortune bright shine down each night
As we sail out over the sea
Many ships have been lost many lives it cost
On the journey that lies before
With a tear in my eye I am bidding goodbye
To Paddy’s green shamrock shore
My parets and friends, they wave till the end
Till I could see 'em no more
And I

가사 번역

그리고 아일랜드에 잘 그대 공정
내 고향의 땅
휴식 내 마음을 위해 친구를 볼 수 있는 부분
그 다음 눈물 방울 가을입니다
미국으로 가는 길에
나는 집에 한 번 더 볼 수 있을까
나는 내가 사랑하는 하나 뒤에 떠날거야
패디의 녹색 토끼풀 해안
그녀가 앵커에 놓여있는 배
키 옆에 서
내 운명은 매일 밤 아래로 밝게 빛납니다
바다 위를 항해하는 동안
많은 배는 그것이 요하는 많은 생활을 잃었습니다
그 여정에 그 전에
내 눈물이 눈물이 난다...
패디의 녹색 토끼풀 해안
내 포탑과 친구,그들은 끝날 때까지 파도
내가 그들을 더 이상 볼 수 없을 때까지
그리고 나는