Young English — Woke Up Under Water 가사 및 번역
이 페이지에는 Young English의 노래 "Woke Up Under Water"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
What part of you was left for dead?
Left a mark on me, I damn sure won’t forget.
You can say that you’ll grow.
But we both know you can’t do this on your own.
Well I let you down when you were lost.
Oh where’s all that pride now that all the lights are off?
And we’re all, just burning in the wreckage.
And you can’t change, who we are tonight.
Darling, only you can save your skin.
When I’ve got you all tied up and bound again.
I know you miss the way.
We crawl back to all of our mistakes.
Well I let you down when you were lost.
Oh where’s all that pride now that all the lights are off?
And we’re all, just burning in the wreckage.
And you can’t change, who we are tonight.
I can feel you shivering,
clean through your skin.
I can feel you shivering,
clean through your skin.
I can feel you shivering,
clean through your skin.
I can feel you shivering,
clean through your skin.
I woke up underwater.
Thought I’d never breathe again.
I woke up I was older.
I tried to fight the tide, but I’m sinking in.
And I can feel you,
shivering.
And I can feel you,
shivering.
Yeah.
And I can feel you.
가사 번역
죽은 채로 남은 게 뭡니까?
나한테 낙인을 남겼어 절대 잊지 않을 거야
당신은 당신이 성장할 것이라고 말할 수 있습니다.
하지만 우리 둘 다 당신이 혼자서 할 수 없다는 것을 알고 있습니다.
길을 잃었을 때 실망시켰죠
모든 불이 꺼져있으니 자존심은 어디 있죠?
그리고 우리 모두는 잔해에서 불타고 있습니다.
그리고 당신은 변경할 수 없습니다,우리는 오늘 밤 누구.
여보,당신 만이 당신의 피부를 절약 할 수 있습니다.
내가 널 묶고 다시 묶을 때
길을 놓치신 거 압니다
우리는 우리의 모든 실수로 돌아갑니다.
길을 잃었을 때 실망시켰죠
모든 불이 꺼져있으니 자존심은 어디 있죠?
그리고 우리 모두는 잔해에서 불타고 있습니다.
그리고 당신은 변경할 수 없습니다,우리는 오늘 밤 누구.
떨고 있는 게 느껴져,
당신의 피부를 통해 청소.
떨고 있는 게 느껴져,
당신의 피부를 통해 청소.
떨고 있는 게 느껴져,
당신의 피부를 통해 청소.
떨고 있는 게 느껴져,
당신의 피부를 통해 청소.
나는 수중 일어났다.
다신 숨 쉬지 않을 줄 알았는데
일어나보니 좀 더 컸어요
조수와 싸우려 했지만 가라앉고 있어요
그리고 나는 당신을 느낄 수 있습니다,
떨고 있어
그리고 나는 당신을 느낄 수 있습니다,
떨고 있어
그래.
너도 느껴져