Young Guns — After The War 가사 및 번역

이 페이지에는 Young Guns의 노래 "After The War"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I walk these streets with bloodied hands
Looking for the peace I lost
Buried in the sand, we live our lives
On front lines
We are all at war with time
It’s what they say, I wouldn’t have it any other way
After the war
Nobody comes back the same, when all is said and done
Even though I held no gun
After the war
Nobody feels the same
As long as night still follows day
True are the words all errant fathers say
To love is to lose, but I still refuse to give up hope
It’s what they say, I wouldn’t have it any other way
After the war
Nobody comes back the same, when all is said and done
Even though I held no gun
After the war
Nobody feels the same
So join me in this pale moonlight
Swear that we won’t lose the fight
Dig deeper into the sand, and always swim against the tide
We swear an oath to those who’ve died
We will never forget
It’s what they say, I wouldn’t have it any other way
After the war
Nobody comes back the same, when all is said and done
Even though I held no gun
After the war
Nobody feels the same.

가사 번역

나는 피 묻은 손으로 이 거리를 걷는다
내가 잃어버린 평화를 찾고
모래에 묻혀서,우리는 우리의 삶을 살고 있습니다
최전선에
우리는 모두 시간과 함께 전쟁 중이다
다른 방법이 없었을 거야
전쟁 후
모두가 말하고 완료 될 때 아무도 같은 돌아 오지
비록 내가 총을 들고 있지 않았지만
전쟁 후
아무도 같은 느낌
밤은 여전히 하루 다음과 같이 한
사실 모든 잘못된 아버지가 말하는 단어는
사랑을 잃는 것입니다,하지만 난 여전히 희망을 포기 거부
다른 방법이 없었을 거야
전쟁 후
모두가 말하고 완료 될 때 아무도 같은 돌아 오지
비록 내가 총을 들고 있지 않았지만
전쟁 후
아무도 같은 느낌
이 창백한 달빛에 나와 함께
우리는 싸움을 잃지 않을 것을 맹세
모래에 깊이 파고,항상 조수에 대해 수영
우리는 죽은 자들에게 맹세합니다
우리는 결코 잊지 않을 것입니다
다른 방법이 없었을 거야
전쟁 후
모두가 말하고 완료 될 때 아무도 같은 돌아 오지
비록 내가 총을 들고 있지 않았지만
전쟁 후
아무도 같은 느낌이 없습니다.